الإيطالية هي واحدة من اللغات الأكثر شعبية في العالم. سواء كنت تتعلم اللغة لأغراض مهنية أو دراسة أو للمتعة فقط، فمن المهم الاستفادة من كل فرصة لديك.
واحدة من أكثر أساليب التعلم متعة وفعالية هو مشاهدة الأفلام الإيطالية. من خلال معرفة كيفية التعامل مع فيلم ، يمكنك تحويل تلك الصور المتحركة إلى رفيق موثوق به لتعلم اللغة الإيطالية. في هذه المقالة، سندرج 7 أفلام إيطالية لن ترغب في تفويتها:
مالينا
يعود تاريخ هذا الفيلم إلى عام 1940 ليحكي قصة شخص يبلغ من العمر 13 عامًا يدعى ريناتو. انها دائما يتخيل حول معلمة جميلة تدعى مالانا لعبت من قبل ما لا يقل عن مونيكا بيلوتشي. زوجها حاليا في مهمة حربية في أفريقيا. وهي معروفة أيضا ً بثرثرتها في كل مرة تعمل فيها على مهامها اليومية. ريناتو لديه نوع من الإدمان على مالنا لأنها غير قادرة على إبقائها خارج عقلها ولو لثانية. في كل مرة أتخيّل بشأنها، تبدأ الأمور في الاستحمام. على الرغم من أن Malána خجولة بالكاد يتحدث أي شيء، وقد استخدمت الفيلم الإيطالية مع تاريخ الرجعية، والتي سوف تكون متعة لمشاهدة. هناك روايات حية وجذابة التي أدلى بها ريناتو من شأنها أن تساعد مبتدئا الايطالية المتدرب.
فيتا الجميلة (“الحياة جميلة”)
هذه التحفة الفنية التي أخرجها روبرت بينيني عام 1997 معترف بها دولياً باعتبارها واحدة من أشهر الأفلام في إيطاليا. واحدة من أبرز خطوط الفيلم هو ‘Buongiorno Principessa’ الذي يترجم باسم ‘صباح الخير الأميرة’. إنها قصة طفل ووالديه الذين هم في معسكر إبادة خلال الحرب العالمية الثانية. على الرغم من أن القصة تتناول بعض الحالات الرهيبة ، والحوار بسيط وبسيط. شيء آخر عظيم عن هذا الفيلم هو أنه إذا رأيت النسخة مدبلجة، وبعد النسخة الإيطالية الأصلية سيكون من السهل.
L’Attesa (الانتظار)
كان هذا الفيلم أول ظهور لمخرج بييرو ميسينا الذي يروي فيه قصة كيف أن الأم حزنت على ابنها المتوفى. لكن هذه ليست القصة كلها صديقة ابنها الفرنسية ليس لديها فكرة صديقها قد مات ولا تزال تتساءل لماذا انها لا تلتقط هاتفها. يظهر عند باب الأم لعيد الفصح هذا هو فيلم غامرة مع التصوير السينمائي نفذت بشكل جميل. في بعض الأحيان، انها خفية وفي الآخرين، وقال انه يصرخ في لك. إن الطبيعة التقشفية للفيلم تضمن أن تكون الحوارات متعمدة وخاضعة للرقابة مما يجعله مثالياً لطلاب اللغة. إذا كنت تريد الإلهام لتعلم اللغة، ويقول وداعا لجولييت بينوش، والدة الفيلم الذي هو في الأصل الفرنسية ولكن تعلم الإيطالية للقيام بدورها بشكل جيد.
سينما باراديسو (سينما الفردوس)
هذا هو فيلم كلاسيكي من قبل جوزيبي Tornatore عن رحلة الطفل الذي حصل في كشك العرض الذي أصبح الإسقاط والمخرج المشهود. كما أنه يحكي قصة الحب المفقود والفكر الأبدي للمكان الذي قد يكون فيه. إنه نوع من الأفلام التي تجعلك تقع في الحب مع قصته وشخصياته. ويناقش هذا الفيلم في دوائر السينما حتى اليوم ورواد السينما مناقشة المشاهد المحذوفة. يتم رمستره بحيث الجيل الجديد من المخرج لديه الفرصة لتجربة Tornatore. ليس فقط الاقتباسات من سطور الفيلم من أفلام أخرى، ولكن الفيلم نفسه هو أيضا سلة من النثر الجميل. إذا كنت قد بدأت للتو تعلم الإيطالية، وهذا الفيلم تجعلك نقدر كيف جميلة اللغة.
سوسبيريا
إذا كنت من محبي أفلام الرعب ، وهذا هو الفيلم الايطالية التي لديك للقيام مع عينيك ثابتة. من إخراج واحد من أفضل الماجستير فيلم رعب, داريو أرجنتو, هذا الفيلم المذهل يلي امرأة أمريكية شابة الذي ذهب للدراسة في مدرسة الباليه في ألمانيا. هناك جرائم قتل غامضة حوله عندما يتعلم شيئا أكثر شرا. الفيلم لديه مفردات مثيرة للإعجاب وتدفق سهل إلى قبضة اللغة. إذا كنت طالباً مبتدئاً في اللغة الإيطالية، فهذا أحد أفضل الأفلام التي يمكنك البدء بها.
لا ميجليو جيوفينتا
وبثت أصلا كمسلسل تلفزيوني. ومع ذلك ، كان في كثير من الأحيان إعادة تعبئتها كملحمة درامية من ست ساعات ، من جزأين للجمهور الأمريكي بعد شقيقين من أوائل الستينات إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. La Meglio giovent هو فيلم لا ينسى أنه، في صميمه، هو قصة إنسانية عميقة عن الأسرة والحب والصداقة. ومع ذلك ، فإنه أيضا خلفية السنوات المضطربة من إيطاليا في القرن 20. على الرغم من أنه عرض طويل، هذا الفيلم هو ساعة كبيرة للطلاب المبتدئين من اللغة الإيطالية، وخاصة أولئك الذين لديهم مصلحة في التعلم عن أني دي بيومبو (“سنوات الرصاص”) من إيطاليا. وتستخدم سنوات الرصاص للإشارة إلى الفترة ما بين السبعينات والثمانينات، التي اتسمت باضطرابات سياسية واجتماعية عامة وهجمات إرهابية رجعية وراديكالية.
مينا فاغنتي (مدافع فضفاضة)
لمحبي الكوميديا، يقدم هذا الفيلم نظرة طبقية واستبطانية وهادئة لموضوع المثلية الجنسية على نطاق واسع في المنطقة المحافظة في جنوب إيطاليا. بطل الفيلم هو توماسو الذي يحاول العودة إلى عائلته. ومع ذلك، كل محاولاته أحبطتها بعض العقبات. في الفيلم، هناك تناقض قوي بين بنية الأسرة المقبولة تقليديا والحياة المزدوجة السرية ل توماسو. وهو يوفر موردا موثوقا وسرد كبير للأشخاص الذين يدرسون اللغة الإيطالية على المستوى المتوسط. وهو مثالي لتعلم مفردات واسعة، فضلا عن دلالات في العلاقات والحب والأسرة والسلع. بالإضافة إلى ذلك، سوف تعرف عدة عبارات يمكن أن تحسن تشكيل صلاتك وقواعدك النحوية.
يتطلب منك تعلم اللغة استخدام الأدوات المناسبة والأفلام التي تمنحك طريقة رائعة لتعلمها. حتى لو كنت تتقدم بطلب للحصول على دورة اللغة الإيطالية، تحتاج إلى العمل بنفسك لإيجاد طرق لتحسين قدراتك.
إذا كنت تحب مشاهدة الأفلام، فلماذا لا تستخدمها لتحسين مهاراتك في اللغة الإيطالية؟ الأفلام السبعة المذكورة أعلاه هي بالتأكيد بداية جيدة.
لا تنس أن هناك طرقا أخرى لتعلم لغة جديدة وتحسين معرفتك بها. لماذا لا تبحث عن مغامرات جديدة في تعلم الإيطالية في روما،على سبيل المثال؟ نلقي نظرة على ما Ynsitu قد أعدت لك!