Antes de viajar para um lugar estrangeiro ou com diferenças culturais para as de nossa residência habitual, é importante conhecer certos costumes e peculiaridades sobre nosso país de destino.
Neste artigo vamos falar especificamente sobre as diferenças que caracterizam o Reino Unido, um país que se tornou um dos principais destinos dos cursos de inglês, com respeito à Espanha ou à Europa em geral.
Esttachment social
Em primeiro lugar, vamos destacar a distância social. Como bem sabemos, na cultura espanhola estamos muito próximos um do outro, mas no caso da maioria dos países europeus há uma situação oposta, e o Reino Unido não é exceção.
Na Espanha, tendemos muito a dar automaticamente dois beijos ao cumprimentar alguém ou quando somos apresentados a uma nova pessoa. No Reino Unido, este gesto é reservado para encontros mais familiares. No caso acima, na cultura britânica eles usariam um aperto de mão, um abraço ou uma simples saudação verbal, dependendo da situação e da relação com a outra pessoa.
Comunicação
Por outro lado, ao se comunicarem uns com os outros, há também grandes diferenças, que muitas delas podem levar a uma incomendamento.
Nós espanhóis somos muito diretos e abruptos em falar, por outro lado, os ingleses tendem a virar as frases mais antes de formá-las. É muito importante levar isso em conta e não traduzir o que diriamos em espanhol como está em diferentes situações. Por exemplo, se estamos falando com alguém e não entendemos o que ele nos diz devemos dizer algo como “Perdão?”, porque se deixarmos de lado “O quê?” pode ser rude e ultraje nosso interlocutor.
Chá
De longe, uma das bebidas mais consumidas no Reino Unido é o chá. Pode parecer um mito por causa dos estereótipos que aparecem nos filmes, mas nada mais longe da realidade. Eles até desenvolveram um novo termo, o “cuppa”. Na verdade, os britânicos não só consomem essa bebida às 17h, como vemos na TV, mas é o substituto exato do nosso café (café da manhã, sobremesa, bebida entre horas, etc.)
Outro dos termos que os ingleses introduziram em seu vocabulário é “mergulhar”, ou seja, espalhar um biscoito no chá ao comê-lo, como se fosse um copo de leite.
As rodadas
Ao contrário da Espanha, que geralmente são pedidas e pagas por bebidas individualmente, no Reino Unido eles fazem isso em rodadas. Isso significa que quando você vai pedir uma cerveja, por exemplo, você pede uma para cada um dos que estão no grupo e, claro, você paga por ela. Quando terminar, será outro grupo que pedirá. Se você sair do bar e um lhe dever um, ele vai se lembrar e convidá-lo outro dia. Não fale da bebida!
Monarquia britânica
Como sabemos, a adoração dos ingleses à família real é muito maior do que em outros países monárquicos europeus. Essa adoração que estamos falando é tão grande que fez da realeza uma marca de identificação do país.
Que tal essas características sobre o Reino Unido? Sabia das peculiaridades dele? Descubra estes e muitos mais com um curso de inglês no Reino Unido. Dê uma olhada em tudo um curso de inglês no Reino Unido. reservado para você.