Différences entre le Français et le système éducatif espagnol

Diferencias entre el sistema educativo francés y el español

L’une des actions fondamentales lorsque vous allez effectuer une partie de vos études à l’étranger est de savoir comment fonctionne le système éducatif dans ce pays, car cela varie selon l’endroit où nous en sommes. Dans cet article, nous aborderons le cas de la France.

 

Tout d’abord, il convient de noter qu’en France, conformément à sa constitution, l’éducation doit être publiée, laïe et gratuite à la plupart des niveaux. En outre, selon la loi Debré, l’éducation est obligatoire à des niveaux compris entre 6 et 16 ans.

 

Différentes distinctions peuvent être établies entre les niveaux d’éducation, mais nous le ferons d’une manière plus générique, à deux niveaux : la qualité prmer et la deuxième année.

 

Première année

Dans la première année (premier degré), nous trouvons à la fois l’éducation de la petite enfance et l’enseignement primaire. Regardons chacun d’entre eux.

 

Éducation de la petite enfance

Composé de trois groupes divisés en fonction de l’âge de l’étudiant.

  • Petite section (3-4 ans)
  • Moyenne section (4-5 ans)
  • Grande section (5-6 ans)

 

Cette distinction par âge, bien qu’avec une dénomination différente, est la même que celle donnée dans l’éducation des enfants du système éducatif espagnol. Toutes ces sections composent le premier cycle d’enseignement

 

Enseignement primaire

La dernière étape de la première année est l’enseignement primaire. L’enseignement primaire comprend le programme d’enseignement des elémentaries de première année, qui offre cinq cours aux élèves âgés de 6 à 11 ans. À ce stade, nous trouvons à la fois les deuxième et troisième cycles d’enseignement.

 

Le deuxième cycle se compose de l’année préparatoire (CP) et du cours élémentaire 1er (CE1). En revanche, le troisième cycle se compose de trois cours : élémentaire 2e (CE2), cours intermédiaire 1er (CM1) et cours intermédiaire 2e (CM2).

 

Certains des sujets qui sont pris au cours du troisième cycle sont la Français, l’histoire, la technologie et les mathématiques.

 

Deuxième année

La deuxième année est ce qui correspondrait en Espagne à l’enseignement secondaire et à la formation professionnelle. Cette note couvre deux cycles.

 

Le premier cycle est le collége où les étudiants étudient de 11 à 15 ans. Il est composé de quatre cours où les connaissances de base telles que la langue étrangère, l’économie, la géographie, la technologie, la physique, etc. sont enseignées.

 

Ce cycle est divisé en trois sous-cycles distincts : cycle d’observation et d’adaptation (sixi-moi), cycle central (cinqui-me) et cycle d’orientation (quatri-me et troisi-me). À la fin du cycle d’orientation, les étudiants passeront un examen pour obtenir le brevet des colléges.

 

Dès la fin de la collége, la prise de décision par les étudiants commence. L’étape suivante est le lycée et ils peuvent choisir entre les lycées d’enseignement général ou technologique ou les instituts professionnels. Les âges qui s’étendent sur cette étape sont de 15 à 18 ans, donc il dure trois ans.

 

Les trois parties qui composent le Lycée sont seconde, prémiére et terminale. Au cours de la deuxième année, tous les étudiants étudient la même chose, ils ne commencent pas à se spécialiser dans n’importe quel domaine. C’est à la fin de la seconde que les étudiants décident de la branche qu’ils veulent choisir.

 

La direction générale a trois modalités :

  • Baccalauréat littéraire (L)
  • Baccalauréat économique et social (ES)
  • Baccalauréat scientifique (S)

 

Bien que la branche technologie soit beaucoup plus spécialisée et comprend huit modalités différentes :

  • Sciences et technologies tertiaires (STT)
  • Sciences et technologies industrielles (IST)
  • Sciences et technologies des produits agro-alimentaires (STPA)
  • Sciences et technologies de laboratoire (STL)
  • Techniques de musique et de danse (TMD)
  • Sciences médicales et sociales (SMS)
  • Hôtel
  • Sciences et technologies de l’agronomie et de l’environnement (STAC).

 

Enfin, nous incluons un tableau sommaire du système éducatif Français pour clarifier à quel cours chacun de ceux mentionnés dans l’article correspond par rapport au système éducatif espagnol.

 

SYSTÈME ÉDUCATIF FRANÇAIS SYSTÈME ÉDUCATIF ESPAGNOL ÂGES DES ÉTUDIANTS
 

ÉDUCATION DE DEUXIÈME ANNÉE

Lycée Terminale (Terminale) 2e secondaire 17-18 ans
Première 1er lycée 16-17 ans
Deuxième seconde 4ème QUE 15-16 ans
 

Collège (Collège)

Troisième (Troisième)
3e QUE 14-15 ans
Quatrième 2ème THAT 13-14 ans
Cinquième Cinquième Première QUI 12-13 ans
Sixiéme ( Sixiéme ) 6e enseignement primaire 11-12 ans
ÉDUCATION DE PREMIÈRE ANNÉE École

Primaire

Cours intermédiaire 2 (CM2)/ CYCLE 3 5e enseignement primaire 10-11 ans
Cours intermédiaire 1 (CM1)/ CYCLE 3 4ème enseignement primaire 9-10 ans
Cours élémentaire 2 (CE2)/ CYCLE 3 3ème enseignement primaire 8-9 ans
Cours élémentaire 1 (CE1)/ CYCLE 2 2ème enseignement primaire 7-8 ans
Cours préparatoire (CP)/ CYCLE 2 1ère éducation primaire  

6-7 ans

École

Enfant

Grande section/ CYCLE 1 3ème enfant 5-6 ans
Section Moyenne/ CYCLE 1 2ème enfantin 4 à 5 ans
Petite section/ CYCLE 1 Première enfantine 3-4 ans

 

Vous avez déjà toutes les informations nécessaires sur le système d’éducation Français, mais rappelez-vous, il est très important de maîtriser la langue avant de partir à l’aventure. Pourquoi ne pas commencer par un cours de Français’étranger? Jetez un oeil à ceux que Ynsitu vous offre, quediriez-vous de ces conseils pour apprendre la langue plus rapidement?