Consejos y trucos para aprender un idioma de forma óptima

Por marketing en Consejos y trucos el 29/06/2021

¿Por qué alojarse con una familia de acogida? Ventajas

Viviendo con una familia de acogida no solo aprenderás el idioma nativo de esa familia, sino también muchísimos valores como la tolerancia.

No todas las familias son iguales, está claro. Podrás encontrar desde familias con hijos, hasta monoparentales, parejas mayores ya sin hijos en la casa… pero todas con el mismo objetivo en común: Acoger y tratar a sus huéspedes internacionales como a uno más de la familia. Por lo que las personas que pasen por su casa serán tratadas de la misma manera que sus verdaderos hijos, si los tuvieran. Además, contarán con una habitación que satisfaga todas las necesidades básicas que puedan tener.

Inmersión intensa en el idioma

En primer lugar, el sólo hacer un viaje al extranjero y alojarte con esa familia nativa, te permite aprender un idioma al estar inmerso de la mañana a la noche en el idioma y la cultura nativa del país en cuestión. Aparte de que estarás recibiendo clases en la universidad en una tanda, y en otra estarás con tu familia. En pocas palabras, es una inmersión intensa en el idioma.

Aprenderás el idioma nativo de esa familia de forma divertida y relajada

Aprender a hablar inglés con una familia de acogida es como recibir clases intensivas de un profesor nativo (la familia) de una forma tranquila. El alumno podrá compartir las comidas con su familia de acogida, participar en las tareas de la casa y hacer actividades en común, todo en el idioma nativo, que te harán progresar sin agobiarte.

Aprenderás sin tener la impresión de tener que estudiar libros enteros para aprender la gramática, los verbos irregulares y el vocabulario en inglés. Será mucho más efectivo que ver películas en versión original. Mucho más práctico que teórico. Aunque OJO, tendrás clases en el centro que elijas estudiar, pero la experiencia será totalmente enriquecedora, puesto que también estudiarás sin darte cuenta en casa, hablando con tu familia de acogida.

Vivir con una familia de acogida, ¡es mucho más económico que hacer un programa habitual!

En segundo lugar, este tipo o modalidad de cursos en el extranjero, es mucho más económico que hacer un programa de clases en una escuela de idiomas, ya que suele ser mucho más costoso estudiar dentro de una universidad o recinto universitario, que dentro de una familia acogida, que en ocasiones suele no tener un precio alguno más que el alumno o alumna cubra sus propios costos de manutención.

Aprenderás un acento sinigual, del país al que vayas

Aunque se empiece con un nivel de principiante, hablar un idioma nuevo todos los días es, de hecho, la mejor manera de aprender mediante la adquisición de un nivel fluido del idioma y el acento que se utilice en la región en cuestión. Así, otra ventaja es que podemos aprender diferentes acentos según el país al que vayamos: inglés americano, inglés escocés, inglés irlandés, inglés australiano, etc.

También, evitarás la facilidad de hablar tu idioma nativo al estar rodeado de nativos de tu país en un backpacker hostel, una opción muy extendida entre los que van a estudiar.

Además de memorizar el idioma con tu familia de acogida, podrás hacerte comprender gradualmente y progresar cada día en la entonación, el acento tónico, la pronunciación en el idioma, las expresiones idiomáticas, y acostumbrarte a pensar en el idioma.

También podemos, todos los días y a cualquier edad, hacer preguntas para descubrir la historia familiar o la cultura social de la familia que nos acoge, comprender mejor la historia de los países, y posiblemente sus tradiciones (cumpleaños, comidas, excursiones, vida cotidiana y cultura). Además, hacer preguntas para satisfacer tu curiosidad de cultura, te ayudará a progresar rápidamente en inglés, porque lo estarás hablando a menudo.

¿Quién mejor para explicarte la cultura y las diferentes costumbres que se tienen en un país que sus propios habitantes? Viviendo con una familia anfitriona descubrirás muchas costumbres desde dentro, lo cual hará que tu experiencia en el extranjero sea mucho más enriquecedora.

¡Aprenderás el idioma sin darte cuenta!

No solo aprenderás inglés durante las clases o tus salidas por la ciudad, también hablarás inglés mientras estés con la familia, es decir, desde primera hora de la mañana para preguntar cómo puedes ayudar a preparar el desayuno, hasta última hora de la tarde para desear las buenas noches. Tendrás que forzarte a utilizar el idioma en todo momento que quieras comunicarte con tu familia de acogida, y ya se sabe que nada se aprende mejor que cuando no se tiene más remedio o existe la necesidad. Aprenderás sin darte cuenta.

Aprenderás sobre situaciones cotidianas del día a día que quizás para ti no lo son tanto, frases útiles y muy utilizadas en el ámbito coloquial, sobre los distintos horarios que se tienen en otro país para, por ejemplo, comer o cenar y, además, tendrás la oportunidad de probar a diario comida local cocinada por tu familia de acogida. Te sumergirás de lleno en el país en el que estés y en todo lo que puede ofrecerte.

Aquí tienes otras ventajas de quedarte con una familia de acogida:

Hacer cursos intensivos adaptados al horario que estés con tu familia.
De entrada, ir al extranjero te permite hacer amigos y estar como en vacaciones.
Mejorar y prepararse para una prueba de inglés tipo TOEIC, TOEFL o IELTS.
El inglés fluido es un punto a favor para los entrevistadores. Es una ventaja en tu currículum.
Trabajar allí: Se puede optar por buscar trabajo para financiar la estancia, y aprender otros campos léxicos más técnicos, al mismo tiempo podrás unirlo al aprendizaje que tendrías en el curso de idiomas y junto a la familia de acogida.

Una estancia en el extranjero puede mejorar nuestro nivel en el idioma que elijamos, de forma eficaz gracias a la inmersión lingüística a la que nos sometemos. Pero si quieres que esta inmersión sea aún mayor, sin duda, vivir con una familia de acogida es la mejor opción, crearás vínculos muy especiales con tu familia y al final de tu estancia te darás cuenta de lo importante que ha sido esta familia en cuanto al aprendizaje del idioma, pero también en mucho más aspectos.

En YNSITU te ofreceremos todos los idiomas, en todos los países, con este tipo de modalidad presencial de Alojamiento con Familia de Acogida. ¡Prueba esta modalidad en cursos de inglés en Reino Unido!

Por faznar en Consejos y trucos el 21/06/2021

Tipos de alojamientos de los cursos de idiomas en el extranjero

Elegir dónde vivir es una parte importante de tu experiencia en el extranjero. Existen muchos tipos diferentes de alojamientos para estudiantes internacionales que estudian en el extranjero que varían de un lugar a otro. Elige uno u otro dependiendo de cómo desees plantear tu experiencia. Desde aquí te mostramos todo el abanico de posibilidades.

Tipos de alojamientos para estudiantes en el extranjero:

Apartamento

Esta es una buena opción para los estudiantes que quieren libertad e independencia. Compartir el mismo apartamento generalmente con 2 ó 3 estudiantes internacionales o locales te permite hablar con gente de varios países que utilizan la lengua extranjera que estás aprendiendo y, por tanto, mejorar tus habilidades de comunicación.

Los apartamentos suelen contar con cocinas y baños totalmente equipados y están típicamente decorados de acuerdo a las características del país. Tienes más independencia y la oportunidad de cocinar tus propias comidas. En todos los apartamentos suelen estar disponibles habitaciones individuales o dobles. Cocinar y limpiar se lleva a cabo por los propios estudiantes. Los apartamentos, generalmente, son sin supervisión y disponen de cocina, pero están cerca de servicios como cafeterías, bares, restaurantes, tiendas y paradas de autobuses.

Residencia de Estudiantes

Si buscas un estilo de vida más independiente durante tu estancia y si quieres conocer e interactuar con otros estudiantes extranjeros, las residencias de estudiantes son ideales. Una residencia de estudiantes puede variar en tamaño dependiendo de la ubicación y disponibilidad. Estas residencias suelen acomodar a los estudiantes de todas las edades y nacionalidades en un ambiente hogareño.

Por lo general, los residencias de estudiantes son la forma más económica de alojamiento para los estudiantes. Las residencias de estudiantes por lo general ofrecen cocina común o cafeterías y te darán la oportunidad de practicar tu nuevo idioma con tus compañeros, incluso fuera de las clases. Normalmente hay una recepción donde dirigirse si tienes cualquier problema o pregunta.

Residencia Escolar/Campus

Muchas escuelas ofrecen la posibilidad de alojarse en una residencia o en un alojamiento en el campus. Este tipo de alojamiento es la mejor manera de conocer a otros estudiantes. El nivel de confort en el alojamiento del campus depende del nivel general de vida en el país que has seleccionado. Los estudiantes viven y aprenden bajo un mismo techo, básicamente viven juntos «como una gran familia», por así decirlo. Las comidas (desayuno, media pensión o pensión completa) están disponibles en algunos lugares con un coste extra.

Hotel/Hostal/Pensión

Si te gustaría tener un poco más de espacio personal donde alojarte, el alojamiento en un hotel, hostal o pensión (dependiendo de tus gustos y capacidad económica), podría ser la opción perfecta para ti. Sin embargo, esta opción sólo suele ser la más adecuada para estancias de corta duración entre una y cuatro semanas.

Puedes elegir entre varias opciones, pero todas las habitaciones tienen su propio cuarto de baño en la mayoría de ocasiones. Para las reservas de hotel, ten en cuenta que las habitaciones dobles sólo pueden ser reservadas por dos estudiantes que viajen juntos por norma general.

Familia de Acogida

El contacto diario con la gente local, la gastronomía, los hábitos de vida y el uso de tus conocimientos del idioma de inmediato son algunos de los beneficios esenciales de elegir un alojamiento en familia. Si te interesa tanto el propio idioma como aprender acerca de los estilos de vida, hábitos y costumbres del país de acogida durante tu estancia, entonces encontrarás que vivir en un alojamiento en una casa particular es la elección perfecta. Vas a enriquecer tu comprensión de la cultura y las costumbres locales, aprenderás expresiones y modismos en lengua extranjera con mayor facilidad y tu acento sonará más auténtico.

Una gran variedad de «alojamientos en familia» están disponibles, incluyendo familias con o sin hijos y hogares unipersonales. El suministro de comidas varía dependiendo de la ubicación. Una gran cantidad de familias no viven en el centro de la ciudad. Esto significa que tendrás que caminar un poco o ir en transporte público a la escuela. Los estudiantes que viven en una familia de acogida puede mejorar sus habilidades lingüísticas enormemente a través de conversaciones diarias con los miembros de la familia. La mayor recompensa para los estudiantes y las familias es la amistad profunda y duradera entre ellos.

Casa de Profesor

Podrás vivir y estudiar en la casa de un profesor de idiomas, que te acoja en su familia y te hagan sentir como en casa. El aprendizaje de un idioma en la casa de tu profesor es una de las maneras más eficaces de aprender un idioma rápidamente. Esta alternativa es similar al alojamiento en familia, pero te permitirá sumergirte totalmente en el idioma y la cultura, y lograr grandes resultados.

Desde Ynsitu te ofrecemos un gran abanico de cursos de idiomas en el extranjero donde podrás elegir el alojamiento que más te interese y sea juste a tus necesidades y requerimientos. ¡Adéntrate en la mejor experiencia de tu vida!

Por marketing en Consejos y trucos el 21/06/2021

Consejos para estudiar inglés más barato en el exterior

Si quieres estudiar y aprender inglés de forma más económica que nunca, guíate de estos 8 consejos que te servirán para encontrar el mejor destino, al mejor precio:

1- Reserva en temporada baja

¿Por qué hacer nuestro viaje cuando todo el mundo viaja? Lo mejor es que viajes en los meses de menos tráfico, ya que en temporada alta (por lo general , verano en el país de destino), los precios de los vuelos y atracciones suelen elevarse, por el alto volumen de personas que quieren viajar.

2- Compara destinos, cursos y alojamientos

Tal cual como haces en Amazon, cuando vas a buscar un producto, buscas el mejor precio. Lo mismo tienes que hacer con tu viaje de estudios en el extranjero.

Existen dos formas básicas de comparar precio:

Poner el destino en Google y meterte a las webs de cada una de las aerolíneas, las escuelas y los alojamientos. Este proceso es bastante largo y complicado.
La que todo el mundo usa: Buscar toda la información que necesites desde un marketplace, tal como haces con Amazon, y que ahora podrás hacer con un meta-buscador tan bien diseñado como Ynsitu. De esta forma podrás comparar todo desde nuestra plataforma, y comparar precios, ventajas, descuentos. Eres libre de buscar como tú quieras, pero de la forma más rápida y seguramente más económica (mejor precio garantizado).

3- Busca alojamientos alternativos

Puedes ir a Booking, a Airbnb, webs de alojamientos, etc… Lo que sí que es cierto es que deberás organizarlos de menor a mayor precio para obtener el precio más bajo.

Si quieres una inmersión completa, puedes alojarte con una familia anfitriona. Esta opción la da Ynsitu, y es una opción muy económica y muy fiable si quieres aprender inglés de forma más rápida y un poco más económica.

4- Elige los destinos más económicos

Si buscas ciudades como Londres, Nueva York, Toronto, los precios van a ser mucho más elevados que el promedio, ya que son ciudades muy populares. Una muy buena recomendación sería escoger ciudades más pequeñas cerca de esos destinos populares, como Eastbourne en Inglaterra, o Malahide en Irlanda.

Algunos países suelen ser más económicos para viajes de estudios por su bajo coste de vida (comparado a otras opciones). Dos de los ejemplos más conocidos son Malta y Sudáfrica, ambos destinos de ensueño y un poco más baratos que países como Australia o Reino Unido.

5- Reservar el mejor vuelo

Busca los vuelos más económicos en las webs comparadoras de vuelos como SkyScanner o Google Flights. Estas webs son muy buenas para buscar los mejores vuelos a los precios más económicos del mercado. Sé flexible con las fechas y escalas y reserva con antelación.

Otra opción sería buscar el vuelo no precisamente en el destino a vas a llegar, sino que buscar un lugar cercano al lugar que pretendes llegar como destino final, y luego, buscar un bus o algún otro medio de transporte económico para moverte hacia tu lugar de destino idóneo.

6- Reserva tu curso con antelación

Muchas escuelas ofrecen descuentos para estudiantes que reservan meses antes de viajar. Si te quedas atento a nuestras redes sociales, podrás beneficiarte de promociones que publicamos cada semana y que por lo general son válidas por muchos meses después de efectuada la compra. ¡No te lo pierdas!

Ynsitu también tiene convenios con algunas Universidades de España, además de ofrecer descuentos a todos los alumnos que tienen el Carnet Joven y el Carné de Estudiante Internacional ISIC. Reserva ya tu curso y benefíciate de estas ventajas.

7 – Planea las actividades/excursiones que harás en el destino con antelación

Aunque quieras ahorrarte lo máximo posible, será muy difícil ir a Londres sin poder comer en un pub británico con tus compañeros de clase o ir a una escuela de inglés en Los Ángeles sin poder visitar Disney. Las actividades extraescolares hacen parte de tu inmersión lingüística y te permiten conectar más profundamente con los estudiantes que conozcas por el camino.

Si ya sabes de antemano que no tienes presupuesto para las actividades más populares del destino adonde vas, habla con el Coordinador de Actividades de tu escuela ya que casi todas las academias de idiomas ofrecen también actividades gratuitas como juegos en la playa, manualidades en días especiales etc. Si lo planeas bien, seguramente podrás sacar provecho de muchos eventos de manera gratuita y no dejarás de divertirte.

8 – Paga en tu propia divisa

Si te vas a Canadá o a Inglaterra, puede generar comisiones o precios más elevados por las fluctuaciones de divisa, por eso te recomendamos que vayas a buscadores, meta-buscadores o agencias que manejan cambios de divisa, en los que tu vas a pagar el precio fijo que tienen en su web, para que no pagues muchos cargos adicionales.

En Ynsitu tenemos un sistema de pago óptimo, donde no tendrás que preocuparte por los cambios de divisa.

Por marketing en Consejos y trucos el 26/05/2021

6 consejos para aprender alemán

Siempre hemos escuchado que aprender alemán no es nada fácil. Si bien es cierto que es todo un reto, también te abrirá un sinfín de oportunidades para tu futuro.

Si estás pensando en adentrarte en este gran idioma, te traemos 6 tips para poner en práctica mientras aprendes alemán.

1. Memoriza la estructura de las frase

Existen diferentes reglas gramaticales y de estructura de oraciones. Por ello, te recomendamos memorizar el orden de las oraciones para no tener que traducirlo directamente de tu idioma, ya que esto te llevará a confusión.

2. Busca el contexto de las palabras

Siempre que se aprende un idioma, se tiende a redactar largas listas de vocabulario que se acaban olvidando con el paso del tiempo. Por eso, te aconsejamos tratar de buscar un contexto a cada palabra para otorgarle sentido y poder interiorizar el significado.

3. Presta atención a las preposiciones

La estructura de las preposiciones en este idioma son de lo más complejas. Por eso, debes identificar en qué caso se utilizan (acusativo, dativo, o ambos) y para ello, es de gran ayuda memorizar las estructuras fijas.

4. Recuerda los plurales y los artículos

Hasta para los propios hablantes de alemán, el hecho de conocer qué artículo acompaña a cada palabra les resulta de lo más complicado. Sin embargo, existen diferentes métodos para identificar qué artículo debe acompañar a cada palabra. Por ejemplo, las palabras acabadas en “-heit” son femeninas. Del mismo modo ocurriría con la formación del plural.

5. Consulta cualquier duda por Internet

Hoy en día existen múltiples herramientas para poder encontrar el significado de las palabras, practicar y hacer ejercicios, escuchar canciones en otro idioma, ver series en versión original y un largo etc.

Por ello, te recomendamos acudir a ellas para poder desarrollar tu aprendizaje en el idioma y conseguir todos tus objetivos.

6. Habla, habla y habla

Hablar es la mejor herramienta a la hora de aprender un idioma. Si tienes la oportunidad de hablar con un nativo, te recomendamos que lo hagas. El hecho de practicar hará que cada vez te equivoques menos y adquieras fluidez. ¡No tengas miedo a equivocarte!

Esperamos que estos consejos te sirvan de gran ayuda para adentrarte en el magnífico mundo del alemán. Realiza un aprendizaje diario para poder potenciar todo lo aprendido y sentirte satisfecho.

Si buscas adquirir este idioma de la mejor forma y más rápida posible, te recomendamos realizar un curso de alemán en el extranjero. Podrás alcanzar tus metas al mismo tiempo que viajas y te diviertes. Descubre todos los tipos de cursos que encontrarás en Ynsitu y los diferentes destinos disponibles para ti. ¡Aprender y divertirse nunca ha sido tan fácil!

Por marketing en Consejos y trucos el 26/05/2021

Cómo persuadir a tus padres para que te permitan hacer cursos de inglés en el extranjero

Convencer a tus padres para que te dejen tomar cursos de inglés en el extranjero puede ser una tarea bastante complicada. Pero debes explicarles que, en este mundo globalizado, saber otros idiomas no es un lujo sino una necesidad. El estar en un entorno en que las noticias, la música, las películas y las conversaciones sean en inglés te ayudará a aprender el idioma más fácil y efectivamente.

Tips para que convenzas a tus padres

Si estudiar ingles en el extranjero se ha convertido en uno de tus propósitos de vida, debes prepararte para refutar con muy buenos argumentos todas las razones que tus papás expondrán para no darte el permiso. Así que anímate y organiza muy bien tu proyecto. Eso sí, empieza por mejorar tus conductas actuales para que vean que tu interés es genuino.

Explícales los beneficios de estudiar inglés en el extranjero

Hazles saber a tus padres que aprender inglés fuera te permitirá acceder a más y mejores oportunidades. Investiga y preséntales la información de manera clara, que vean que en realidad te apasiona. Cuéntales, por ejemplo, casos de éxito de personas cercanas que, gracias a su conocimiento y manejo del idioma, han podido aspirar a mejores trabajos y están siendo exitosos.

También, indícales lo bien que se verá esta información en tu hoja de vida. No será lo mismo que escribas que hiciste un curso de inglés, a que viajaste a otro país a aprenderlo y practicarlo con personas nativas. ¡Será un plus genial!

Tranquilízalos y promételes que estarás en contacto con ellos

Generalmente, lo que más temen tu papá y tu mamá cuando les propones viajar para aprender inglés es que no estés bajo su supervisión y que no puedan saber lo que haces y con quien andas. Entonces, sé muy enfático en aclararles que estarás en contacto todo el tiempo, tanto por teléfono como por tus redes sociales.

Haz un compromiso serio y empieza desde ahora. Cuando salgas, llámalos con frecuencia para informarles cómo estás, a qué hora volverás y cumple. Que vean que pueden confiar en ti y que serás responsable, aunque estés lejos.

Demuéstrales que estás listo y comprometido

Empieza por conseguir un empleo de medio tiempo o de fines de semana y ahorra lo que ganes. Cuando les propongas irte a aprender inglés en otro país, diles que ya cuentas con algo de efectivo y que seguirás trabajando para contribuir con tus gastos, pues no quieres que sea un duro golpe económico para ellos. Será una forma de demostrarles que estás listo y que te lo estás tomando muy en serio, que no es solo uno más de tus caprichos. No dudes en convencerlos que será una inversión que no los defraudará.

Resalta la importancia de conocer nuevas personas

Que tus padres vean que conocerás personas cruciales para tu futuro. Podrás tener contacto con empresas que pueden ofrecerte un gran empleo más adelante. De igual modo, estarás en otro entorno, aprenderás de otras culturas y descubrirás otras costumbres.

Un punto en el que deberás hacer especial relevancia es que podrás aprender los modismos y jergas que no te enseñarán en un curso regular de inglés. Todo esto contribuirá a tu formación, pues estarás conviviendo fuera de tu entorno y tu zona de confort.

Muéstrales que tendrán de vuelta a un chico más maduro

Haz que tus padres sean conscientes de la importancia de afrontar tú solo aquellas circunstancias que se te presenten, sin que estén ellos para resolverlo todo. Esta experiencia definitivamente te hará madurar y ser más responsable, sin que ellos tengan que recordarte continuamente lo que debes hacer.

Pero no te quedes solo en palabras, desde ahora cambia tus actitudes, realiza tus tareas sin que ellos te lo exijan, arregla tu cuarto, ayuda con el aseo de la casa e, incluso, haz las compras. Que tus progenitores se sorprendan gratamente con tu cambio y te crean cuando les expongas tu deseo de tomar cursos de inglés en el extranjero.

Viajar y conocer otros lugares es importante

Que tus padres entiendan que visitar otros países y convivir con personas diferentes a las que siempre tratas es valioso, pues el mundo se ha convertido en una aldea global a la que pertenecemos todos. No puedes quedarte en un solo lugar y aislarte del resto, debes ir acomodándote a lo que exige la modernidad y salir de tu burbuja de chico de la casa.

Deben permitirte que conozcas y disfrutes de las incomparables bellezas que te ofrece el universo, por supuesto, con una intención clara: aprender inglés en un lugar donde lo hablen como lengua propia.

Muéstrales la diversidad de destinos posibles

Seguramente tus padres tendrán sus reservas con algunos lugares, así que enséñales una gran variedad de destinos entre los que pueden escoger. No te empeñes en un sitio que a ti te parezca o que prefieras. Invítalos para que revisen y elijan contigo, eso les generará más confianza y tranquilidad y se sentirán realmente involucrados con tu idea.

Haz énfasis en que tendrán más tiempo para ellos

Si a pesar de todos tus esfuerzos tus padres siguen dudando en dar su consentimiento para que te vayas a aprender inglés en otro sitio, hazles caer en cuenta que mientras tú estudias y te preparas, ellos tendrán más tiempo para su relación. Podrán ir al cine, a cenar, de vacaciones y, en fin, hacer un montón de cosas que quizá dejaron de lado por estar cumpliendo su rol de padres.

Nada les impedirá disfrutar porque no estarán pendientes de ti todo el tiempo. ¡Que lo tomen como una segunda luna de miel! Puedes seducirlos con este argumento, derrumbar, finalmente, y con razonamientos lógicos todas sus dudas.

Como seguiste estos tips para concretar tu propósito, seguramente lograste convencer a tus papás de ir a tomar cursos de inglés en el extranjero. Para ayudarte en tus planes, en Ynsitu te ofrecemos las mejores alternativas para que hagas un excelente turismo idiomático. Contamos con una gama insuperable de opciones y destinos internacionales para que aprendas este notable idioma que, sí o sí, debes hablar para no quedarte rezagado ante las exigencias de este mundo tan competitivo en que vivimos hoy. Descubre todos los tipos de cursos de idiomas en el extranjero que puedes encontrar en Ynsitu.

Por marketing en Consejos y trucos el 26/05/2021

10 trabalenguas para mejorar tu inglés antes de realizar un curso en el extranjero

Si quieres estudiar cursos de inglés en el extranjero, tienes que saber que hay muchos trabalenguas que te ayudarán a expresarte. ¡Conoce los mejores!

La importancia de los trabalenguas al estudiar inglés en el extranjero

Estudiar inglés en el extranjero puede ser una de las mejores opciones que tienes a mano para desenvolverte naturalmente en el habla de esta lengua. A pesar de que tendrás que practicar, lo cierto es que también habrá algunos casos en los que podrás confundirte, especialmente con ciertas palabras complicadas.

Por eso, aprender y practicar con trabalenguas será de una gran ayuda. Esto es así porque son oraciones que están diseñadas para entender los distintos usos de palabras que pueden sonar muy parecidas, pero significar cosas diametralmente opuestas en contextos variados.

Es decir, los trabalenguas en inglés te darán pautas para que, cuando leas las oraciones, sepas que cada palabra tiene un significado distinto de las demás. Del mismo modo, cuando lo leas, notarás que sonarán parecidas, por lo que tendrás que practicar las diferencias que tienen. ¡Veamos los mejores casos!

Los 10 mejores trabalenguas en inglés

1. Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch?

En el primer caso, tenemos uno de los trabalenguas más comunes, donde se pone en práctica la diferencia vocal entre palabras muy parecidas en cuanto a sonido, aunque con significados opuestos. La traducción sería: “Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Qué bruja mira cuál reloj Swatch?”, ideal para entender la diferencia entre las palabras which, witch y watch.

2. Fuzzy Wuzzy, Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair. Fuzzy Wuzzy wasn’t very fuzzy, was he?

Un poco más abstracto, ya que aquí se juega entre los nombres propios y los adjetivos. Básicamente, la traducción sería: “Fuzzy Wuzzy, Fuzzy Wuzzy era un oso. Fuzzy Wuzzy no contaba con pelaje. Fuzzy Wuzzy no era muy confuso, ¿verdad?”. Es útil no tanto para diferenciar palabras, sino para mejorar la lectura.

3. How can a clam cram in a clean cream can?

Bajamos un poco la dificultad con un trabalenguas muy interesante. En español, diría algo como: “¿Cómo se puede meter una almeja en una crema limpia?”. Te ayudará para entender la diferencia entre palabras muy similares en cuanto a sonido, como clam, cram, clean, cream y can.

4. I saw Susie sitting in a shoe shine shop. Where she sits she shines, and where she shines she sits

Unas oraciones perfectas para entender los tiempos verbales. La traducción puede entenderse como: “Vi a Susie sentada en una tienda de limpieza de zapatos. Donde ella se sienta, brilla, y donde brilla, ella se sienta”. De esta manera, entendemos la diferencia de sentido que puede darse en expresiones muy similares.

5. I have got a date, I have got a date at a quarter to eight; I’ll see you at the gate, so don’t be late.

Lo mejor de este caso es que es un trabalenguas, pero no es para nada rebuscado. Por el contrario: son expresiones que se utilizan en la cotidianeidad. Traduciéndolo, podría quedar como: “Tengo una cita, tengo una cita a las ocho menos cuarto; te veré en la puerta, así que no llegues tarde”. Así, palabras como date, gate o late pueden prestarse a la confusión, por lo que usarlas en un mismo contexto te ayudará a diferenciarlas.

6. I thought a thought. But the thought I thought wasn’t the thought I thought I thought.

A diferencia del anterior, tenemos un caso que nadie diría en la oralidad, pero que es uno de los mejores para comprender la estructura de las oraciones y cómo ciertas palabras pueden significar cosas distintas en determinados contextos. La traducción es: “Pensé un pensamiento. Pero el pensamiento que pensé no fue el pensamiento que pensé que pensé”. Ahí te darás cuenta que thought adquiere un significado diferente según dónde esté ubicado.

7. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn’t have thought so much.

Puede considerarse como una versión un poco más difícil y compleja que la anterior. El significado sería: “Si el pensamiento que pensé que pensé hubiera sido el pensamiento que pensé, no habría pensado tanto”. Nuevamente, vemos que thought suele ser uno de los términos que más presta a la confusión a los que comienzan a estudiar inglés, así que es útil para entender todos sus usos.

8. The big black bug bit the big black bear, but the big black bear bit the big black bug back.

El grado de dificultad se incrementa, ya que es un texto en el que la confusión se da en casi todas las palabras, pero también nos será de gran ayuda. La traducción al español sería: “El gran insecto negro mordió al gran oso negro, pero el gran oso negro mordió al gran insecto negro”. De esta manera, practicaremos en conjunto las distintas expresiones terminadas en “ar” o “ack”.

9. One-one was a race horse. Two-two was one too. One-one won one race. Two-two won one too.

En este trabalenguas practicaremos, principalmente, la posibilidad de decir dos palabras iguales pegadas, sin la necesidad de trabarnos. En español puede traducirse como: “Uno-uno era un caballo de carreras. Dos-dos era uno también. Uno a uno ganó una carrera. Dos-dos ganaron uno también”. No es difícil y ayudará a que te expreses con mayor naturalidad.

10. If Stu chews shoes, should Stu choose the shoes he chews?

Por último, tenemos otro ejemplo que bien podría usarse en el día a día de la lengua inglesa. En español, sería algo como: “Si Stu mastica zapatos, ¿debería Stu elegir los zapatos que mastica?”. El principal aporte se da en la diferencia sonora entre las palabras que terminan en pronunciaciones con la letra “u”, que suele complicar a los que recién comienzan a aprender este idioma.

En definitiva, estos trabalenguas te ayudarán a tener un mejor uso oral del inglés, y estarás preparado para dominar el idioma con Ynsitu, donde te ofrecemos los mejores cursos de inglés en el extranjero para que puedas desenvolverte y expresarte como si fueses un nativo en esta lengua. ¡Practica y aprende con nosotros!