La pronuncia in francese è uno degli aspetti che più resiste agli spagnoli quando impariamo questa lingua. Qualcosa di abbastanza raro considerando che, come lo spagnolo, questa lingua proviene dal latino. Il francese è la seconda lingua più studiata in Spagna (seguita solo dall’inglese), quindi non possiamo lasciare che questo continui ad accadere.
Per risolvere questo problema, in questo articolo abbiamo messo insieme 10 regole di pronuncia di base che ti aiuteranno a parlare meglio in francese. Queste regole ti aiuteranno a perfezionare la lingua, ancora di più se la metti in pratica parlando con qualcuno nativo, nel tuo prossimo viaggio o facendo un corso di lingua in Francia.
Le 10 regole di base della pronuncia
1. Prima regola: “La E”
Questa lettera è la causa di molti dei problemi di pronuncia del francese. Ha 3 tonalità diverse: l’accentobasso (s), la circonferenza (A) e gli alti (é). Sono pronunciati in modo simile alla “E” spagnola, ma a seconda che l’accento sia severo o acuto, la pronuncia deve essere rispettivamente più aperta o più chiusa. D’altra parte, c’è anche la “E” senza accento, che è muto alla fine delle parole e se è all’inizio o tra sembra una miscela di “E” e “O”.
2. Seconda regola: “La C”
Anche questa lettera non è indietro. La terza lettera dell’alfabeto ha una briciola, ed è che quando è prima della “E” o dell'”Io” (o quando porta la casella “A”)suona come se fosse una “S”. Inoltre, il CH in francese ha un suono più morbido che in spagnolo e deve essere pronunciato più o meno come sh in inglese. Tutto questo tranne quando si precede “L”, “N” o “R”, in questi casi dovrebbe essere trattato come se fosse un K.
3. Terza regola: “La R”
Sono sicuro che hai mai provato a imitare l’accento francese e pronunciato la “R” come se fosse una “G”. Beh, continua a farlo! Ecco come dovrebbe suonare.
4. Quarta regola: la “G”
Questa lettera ha lo stesso suono dello spagnolo, tranne quando va di fronte a “E” o “I”. In questo caso si trasforma e suona come la “J” francese (qualcosa di simile alla nostra “LL”. È anche importante sapere che la forma “GN” è pronunciata come la nostra lettera classica “A” (Espagnol, per esempio)
5. Quinta regola: il “PH”
Questa è una delle regole più facili da memorizzare. Ricorda solo che questa combinazione è pronunciata come la lettera “F” (Fotografia, filosofie …)
6. Sesta regola: vocali
Nella prima delle regole siamo andati avanti con la “E”, poiché è degna della sua sezione, ma la verità è che quando si parla francese si deve prestare attenzione a tutte le vocali. Le “O”, “AU” e “UAE” sono pronunciate come vocali “O”, mentre la combinazione “OU” ha lo stesso suono della nostra “U”. “OI” dovrebbe essere pronunciato come “UA” e “EU” e “OEU” come se stessi pronunciando allo stesso tempo la E e la menzione speciale degli Stati Uniti alle vocali seguite da “M” e “N”,poiché dovrebbero suonare come se avessi il naso coperto.
7. Settima regola: Cessazioni
La stragrande maggioranza delle “E” e delle “S” non sono pronunciate. Inoltre, anche il finale “-ENT” (terza persona plurale), è muto. E anche alcune consonanti!
8.Ottava regola: La dieresi
La dieresi francese è usata come in spagnolo per distruggere le combinazioni tra vocali. In questo modo, ognuno farà parte di un syll diverso e suonerà in modo indipendente.
9. Nona regola: parole acute
In francese tutte le parole sono nitide,quindi l’accento tonico cade sull’ultimo syllroom. Anche se ci sono sempre alcune eccezioni… Come accennato in precedenza, se le parole terminano in “E”, non deve essere pronunciato, quindi l’accento cade sulla vocale che lo precede. Ciò influisce anche sulle parole che vengono modificate da terminazioni verbali o dalla forma del plurale.
10. Decima regola: Collegamento
È così che le parole che collegano la sua ultima sillaba alla prima della successiva sono conosciute in francese. In questi casideve pronunciarsi come se fosse una sola parola. Questo accade ogni volta che una parola termina con la “E” silenziosa e la successiva inizia con la “H”, che è anche muto. In questo modo, “Les amis” suonerà come “Lesami”
Ci sono molti altri aspetti da considerare, ma questi sono i principali. Ora che li conosci, è ora di metterli in pratica. E quale modo migliore per farlo che viaggiare in Francia con Ynsitu.
Non perdere i nostri corsi di lingua all’estero!