Różnice między francuskim i hiszpańskim systemem edukacji

Diferencias entre el sistema educativo francés y el español

Jednym z podstawowych działań podczas studiów za granicą jest poznanie sposobu działania systemu edukacji w tym kraju, ponieważ różni się to w zależności od tego, gdzie jesteśmy. W tym artykule omówimy przypadek Francji.

 

Przede wszystkim należy zauważyć, że we Francji, zgodnie ze swoją konstytucją, edukacja musi być publikowana, świecka i wolna na większości poziomów. Ponadto, zgodnie z ustawą debré, edukacja jest obowiązkowa na poziomie od 6 do 16 lat.

 

Można ustalić różne różnice między poziomami wykształcenia, ale zrobimy to w bardziej ogólny sposób, na dwóch poziomach: prmer i drugiej klasie.

 

Pierwsza klasa

W pierwszej klasie (premier degré) znajdziemy zarówno wczesną edukację, jak i edukację podstawową. Spójrzmy na każdy z nich.

 

Wczesna edukacja dzieci

Składa się z trzech grup podzielonych według wieku ucznia.

  • Drobna sekcja (3-4 lata)
  • Sekcja Moyenne (4-5 lat)
  • Duża sekcja (5-6 lat)

 

To rozróżnienie według wieku, chociaż z różnymi nazwami jest takie samo jak podane w edukacji dzieci w hiszpańskim systemie edukacji. Wszystkie te sekcje składają się na pierwszy cykl nauczania

 

Edukacja podstawowa

Ostatnim etapem pierwszej klasy jest edukacja podstawowa. Wykształcenie podstawowe obejmuje pierwszoklasisty programu nauczania, który oferuje pięć kursów dla uczniów w wieku od 6 do 11 lat. W tym etapie znajdziemy zarówno drugi, jak i trzeci cykl nauczania.

 

Drugi cykl składa się z roku przygotowawczego (CP) i kursu podstawowego 1 (CE1). Natomiast trzeci cykl składa się z trzech kursów: Kursu Podstawowego 2 (CE2), Kursu Średniego 1 (CM1) i Kursu Średniego 2 (CM2).

 

Niektóre z przedmiotów, które są podejmowane w trzecim cyklu są francuski, historia, technologia i matematyka.

 

Druga klasa

Druga klasa jest tym, co odpowiadałoby w Hiszpanii szkole średniej i szkoleniu zawodowemu. Gatunek ten obejmuje dwa cykle.

 

Pierwszym cyklem jest collége, w którym uczniowie uczą się od 11 do 15 roku życia. Składa się z czterech kursów, w których uczy się podstawowej wiedzy, takiej jak język obcy, ekonomia, geografia, technologia, fizyka itp.

 

Cykl ten jest podzielony na trzy odrębne podkligi: cykl obserwacji i adaptacji (sixi-me), cykl centralny (cinqui-me) i cykl orientacji (quatri-me i troisi-me). Po zakończeniu cyklu orientacji uczniowie przystępują do egzaminu w celu uzyskania dyplomu Brevet des colléges.

 

Od zakończenia collége, podejmowania decyzji przez studentów zaczyna. Kolejnym etapem jest lycée i mogą wybierać między lycées d’enseignement général ou technologique (nauczanie ogólne lub technologiczne) lub instytuty zawodowe. Wiek, który obejmuje ten etap wynosi od 15 do 18, dlatego trwa trzy lata.

 

Trzy części, które tworzą Lycée są seconde, premiére i terminale. W drugim roku wszyscy studenci studiują to samo, nie zaczynają specjalizować się w żadnej dziedzinie. To na końcu oddelegonia uczniowie decydują, którą gałąź chcą wybrać.

 

Gałąź ogólna ma trzy sposoby:

  • Matura literacka (L)
  • Matura gospodarczo-społeczna (ES)
  • Matura naukowa (S)

 

Podczas gdy branża technologiczna jest znacznie bardziej wyspecjalizowana i obejmuje osiem różnych sposobów:

  • Szkolnictwo wyższe i technologie (STT)
  • Nauki i technologie przemysłowe (STI)
  • Nauki i technologie produktów rolno-spożywczych (STPA)
  • Nauki i technologie laboratoryjne (STL)
  • Techniki muzyczne i taneczne (TMD)
  • Nauki medyczno-społeczne (SMS)
  • Hotel
  • Nauki i technologie agronomii i środowiska (STAC).

 

Wreszcie, załączamy tabelę podsumowującą francuski system edukacji, aby wyjaśnić, który kurs, który każdy z wymienionych w artykule odpowiada w porównaniu z hiszpańskim systemem edukacji.

 

FRANCUSKI SYSTEM EDUKACJI HISZPAŃSKI SYSTEM EDUKACJI WIEK STUDENTÓW
 

EDUKACJA W DRUGIEJ KLASIE

Lycée Terminale II liceum 17-18 lat
Première 1. liceum 16-17 lat
Oddelegow 4. 15-16 lat
 

Collège

Troisième ( Troisième )
3. 14-15 lat
Quatrième ( quatrième ) 2. 13-14 lat
Cinquième ( Cinquième ) 1. 12-13 lat
Sixiéme ( Sixiéme ) 6. szkoła podstawowa 11-12 lat
EDUKACJA W PIERWSZEJ KLASIE Szkoła

Podstawowy

Kurs środkowy 2 (CM2)/ CYKL 3 5. edukacja podstawowa 10- 11 lat
Kurs środkowy 1 (CM1)/ CYKL 3 4. edukacja podstawowa 9-10 lat
Kurs podstawowy 2 (CE2)/ CYKL 3 3. szkoła podstawowa 8-9 lat
Kurs podstawowy 1 (CE1)/ CYKL 2 2. szkoła podstawowa 7-8 lat
Kurs przygotowawczy (CP)/ CYCLE 2 1. szkoła podstawowa  

6-7 lat

Szkoła

Dziecko

Duży przekrój/ CYKL 1 Trzecie dziecko 5-6 lat
Sekcja Moyenne/ CYKL 1 2. dziecinne 4- 5 lat
Sekcja drobna/ CYKL 1 1 dziecinne 3-4 lata

 

Masz już wszystkie niezbędne informacje na temat francuskiego systemu edukacji, ale pamiętaj, że bardzo ważne jest, aby opanować język przed wyjazdem na przygodę. Dlaczego nie zaczynasz od kursu francuskiego za granicą? Spójrz na te, które oferuje Ci Ynsitu,jak o tych wskazówek dotyczących nauki języka szybciej?