10 regole di base della pronuncia francese

 

La pronuncia in francese è uno degli aspetti che più resiste agli spagnoli quando impariamo questa lingua. Qualcosa di abbastanza raro considerando che, come lo spagnolo, questa lingua proviene dal latino. Il francese è la seconda lingua più studiata in Spagna (seguita solo dall’inglese), quindi non possiamo lasciare che questo continui ad accadere.

Per risolvere questo problema, in questo articolo abbiamo messo insieme 10 regole di pronuncia di base che ti aiuteranno a parlare meglio in francese. Queste regole ti aiuteranno a perfezionare la lingua, ancora di più se la metti in pratica parlando con qualcuno nativo, nel tuo prossimo viaggio o facendo un corso di lingua in Francia.

 

Le 10 regole di base della pronuncia

 

1. Prima regola: “La E”

 

Questa lettera è la causa di molti dei problemi di pronuncia del francese. Ha 3 tonalità diverse: l’accentobasso (s), la circonferenza (A) e gli alti (é). Sono pronunciati in modo simile alla “E” spagnola, ma a seconda che l’accento sia severo o acuto, la pronuncia deve essere rispettivamente più aperta o più chiusa. D’altra parte, c’è anche la “E” senza accento, che è muto alla fine delle parole e se è all’inizio o tra sembra una miscela di “E” e “O”.

 

2. Seconda regola: “La C”

 

Anche questa lettera non è indietro. La terza lettera dell’alfabeto ha una briciola, ed è che quando è prima della “E” o dell'”Io” (o quando porta la casella “A”)suona come se fosse una “S”. Inoltre, il CH in francese ha un suono più morbido che in spagnolo e deve essere pronunciato più o meno come sh in inglese. Tutto questo tranne quando si precede “L”, “N” o “R”, in questi casi dovrebbe essere trattato come se fosse un K.

 

3. Terza regola: “La R”

 

Sono sicuro che hai mai provato a imitare l’accento francese e pronunciato la “R” come se fosse una “G”. Beh, continua a farlo! Ecco come dovrebbe suonare.

 

4. Quarta regola: la “G”

 

Questa lettera ha lo stesso suono dello spagnolo, tranne quando va di fronte a “E” o “I”. In questo caso si trasforma e suona come la “J” francese (qualcosa di simile alla nostra “LL”. È anche importante sapere che la forma “GN” è pronunciata come la nostra lettera classica “A” (Espagnol, per esempio)

 

5. Quinta regola: il “PH”

 

Questa è una delle regole più facili da memorizzare. Ricorda solo che questa combinazione è pronunciata come la lettera “F” (Fotografia, filosofie …)

 

6. Sesta regola: vocali

 

Nella prima delle regole siamo andati avanti con la “E”, poiché è degna della sua sezione, ma la verità è che quando si parla francese si deve prestare attenzione a tutte le vocali. Le “O”, “AU” e “UAE” sono pronunciate come vocali “O”, mentre la combinazione “OU” ha lo stesso suono della nostra “U”. “OI” dovrebbe essere pronunciato come “UA” e “EU” e “OEU” come se stessi pronunciando allo stesso tempo la E e la menzione speciale degli Stati Uniti alle vocali seguite da “M” e “N”,poiché dovrebbero suonare come se avessi il naso coperto.

 

7. Settima regola: Cessazioni

 

La stragrande maggioranza delle “E” e delle “S” non sono pronunciate. Inoltre, anche il finale “-ENT” (terza persona plurale), è muto. E anche alcune consonanti!

 

8.Ottava regola: La dieresi

 

La dieresi francese è usata come in spagnolo per distruggere le combinazioni tra vocali. In questo modo, ognuno farà parte di un syll diverso e suonerà in modo indipendente.

 

9. Nona regola: parole acute

 

In francese tutte le parole sono nitide,quindi l’accento tonico cade sull’ultimo syllroom. Anche se ci sono sempre alcune eccezioni… Come accennato in precedenza, se le parole terminano in “E”, non deve essere pronunciato, quindi l’accento cade sulla vocale che lo precede. Ciò influisce anche sulle parole che vengono modificate da terminazioni verbali o dalla forma del plurale.

 

10. Decima regola: Collegamento

 

È così che le parole che collegano la sua ultima sillaba alla prima della successiva sono conosciute in francese. In questi casideve pronunciarsi come se fosse una sola parola. Questo accade ogni volta che una parola termina con la “E” silenziosa e la successiva inizia con la “H”, che è anche muto. In questo modo, “Les amis” suonerà come “Lesami”

 

Ci sono molti altri aspetti da considerare, ma questi sono i principali. Ora che li conosci, è ora di metterli in pratica. E quale modo migliore per farlo che viaggiare in Francia con Ynsitu.

Non perdere i nostri corsi di lingua all’estero!

 

6 trucchi per migliorare la tua pronuncia inglese

 

Quando inizi a imparare una nuova lingua, a volte potresti sentire che la pronuncia è un ostacolo allo sviluppo delle tue abilità linguistiche. Anche se hai iniziato a impararlo da tempo, a volte potresti sentirti incapace di pronunciarti bene. Se ti trova in una di queste situazioni e stai cercando un rimedio per questo, non preoccuparti. Con i trucchi che ti daremo successivamente, migliorerai la tua pronuncia e ti sentirai in grado di avere una conversazione senza alcun problema.

 

Dimentica del tutto lo spagnolo

 

Sembra il consiglio più tipico e probabilmente uno di quello che ti è già stato dato, ma è totalmente vero. Generalmente, la maggior parte delle persone che hanno difficoltà a pronunciare l’inglese hanno molto in mente come si parla nella loro lingua madre. Quindi, quando cercano di avere una conversazione in un’altra lingua senza allontanarsi dalla propria, si pronunciano come farebbero in spagnolo.

È vero che quando inizi a imparare una nuova lingua, all’inizio è difficile uscire dalla nostra zona di comfort ed è per questo che ci atteniamo a ciò che già sappiamo. Ma è un grave errore, perché la pronuncia in inglese è completamente diversa da quella dello spagnolo. Pronunciare in modo errato può causarci frustrazione e a poco a poco, avremo più difficoltà a lasciarci andare quando parliamo, quindi questo trucco è così importante.

 

Quando cerchi parole nel dizionario, sii interessato anche alla pronuncia

 

Nei dizionari non compaiono solo i significati delle parole, in molti di essi appaiono anche la pronuncia di queste.

È uno dei trucchi meno considerati, ma può essere molto interessante ed efficace. Un buon modo per iniziare a imparare l’inglese è quello di essere interessati non solo al significato delle parole, ma anche alla loro pronuncia quando le cerchiamo nel dizionario. In questo modo non solo impariamo come viene pronunciato, ma inizieremo anche a imparare come sono rappresentati i fonemi e i suoni dell’inglese e arricchiremo ulteriormente le nostre conoscenze

 

Ascolta la pronuncia di ogni parola e ripetila

 

Attualmente, ci sono centinaia di pagine in cui è possibile scrivere una parola e ascoltare la sua pronuncia. Il più noto di tutti è il traduttore di Google. Questo strumento online ci consente non solo di tradurre le parole, ma ci dà anche la possibilità di ascoltarle con un clic.

Oltre ad ascoltare come viene pronunciato, è molto utile ripetere tutte le volte che hai bisogno di quella parola. Questo renderà molto più facile ricordare quando devi usarlo un’altra volta.

 

Ascolta la musica e guarda le serie in inglese

 

È uno dei suggerimenti che si ripete di più quando qualcuno inizia a studiare inglese e allo stesso tempo quello che viene più ignorato. La paura di non capire cosa viene detto ci fa pensare due volte se mettere il film, la serie o la canzone, ma se non ci provi non saprai mai se sei capace.

Non preoccuparti se pensi che le tue abilità in inglese siano ancora troppo basse per sapere tutto perfettamente. Attualmente, grazie a piattaforme come Netflix o HBO,abbiamo molti film o serie di diverse categorie e gradi di difficoltà per iniziare a guardarli in base al tuo livello. Non preoccuparti se all’inizio non capisci la maggior parte di ciò che stai ascoltando, succede a tutti noi. I sottotitoli diventeranno il tuo miglior alleato!

E per quanto riguarda la musica, qualsiasi gruppo di lingua inglese è perfettamente valido per iniziare a lavorare con la pronuncia. Un’ottima idea, è quella di visualizzare i testi della canzone ascoltandola e ripetere questo processo tutte le volte che è necessario fino a quando non si rafforza un po ‘la pronuncia delle parole.

 

Guarda il punteggio e l’intonazione

 

Come la pronuncia, il punteggio inglese e l’intonazione sono totalmente diversi dallo spagnolo. Generalmente, in inglese le frasi sono rese molto più brevi che in spagnolo e a seconda del tipo di frase (interrogativa, affermativa, esclamativa …) è intoni in un modo o nell’altro.

I trucchi che ti abbiamo mostrato sopra ti aiuteranno a differenziare la varietà di intonazioni che esistono e quanto sono importanti se vuoi avere una pronuncia perfetta.

 

Si riferiscono a persone di lingua inglese.

 

Il consiglio più utile che possiamo darti: parla il più possibile in inglese e, se possibile, con i nativi. All’inizio potresti essere imbarazzato o pensare di sbagliare, ma commettere un errore è quando impariamo di più.

Se non conosci nessuno che parla inglese, non preoccuparti. Nella maggior parte della città, ci sono caffè, bar e diversi stabilimenti dove gli scambi linguistici prendono il via. In questo modo entrambe le parti vincono: insegni al tuo partner lo spagnolo, mentre ti insegnano l’inglese.

E non si tratta solo di imparare, ma anche di incontrare persone e fare nuove amicizie,immergersi in culture diverse.

 

Ora che conosci i trucchi, è ora di metterli in pratica!.. e non c’è modo migliore per imparare che conoscere un nuovo paese. Ecco perché a Ynsitu ti offriamo centinaia di possibilità per conoscere altri paesi mentre impari una nuova lingua. Viaggia con noi e goditi i nostri corsi di lingua all’estero!

 

 

5 consigli di pronuncia per un italiano perfetto

5 consejos de pronunciación para un perfecto italiano

 

Sebbene ci siano molte somiglianze tra la lingua castigliana e quella italiana, ci sono alcuni aspetti che devono essere curati quando ci esprimiamo. Se vuoi migliorare la tua pronuncia in italiano e comunicare come un autentico nativo la prossima volta che viaggi per visitare la città
o un corso di italiano,
rimani e ti insegneremo alcuni consigli.

 

Conosci la fonetica

Quando inizi a studiare una nuova lingua, hai alcune nozioni di base sulla fonetica ti aiuta a capire meglio come vengono pronunciate le parole. Su Internet puoi trovare una grande moltitudine di Dizionari che servirà da riferimento per ascoltare la pronuncia corretta. Questi tipi di dizionari ti danno la possibilità di ascoltare la parola e vedere la sua trascrizione fonetica.

 

Pronunciare consonanti doppie

Imitando gli italiani parlando, facciamo l’errore di marcare il loro accento a volontà. Ciò che la stragrande maggioranza non sa, è che questo accento caratteristico è segnato dal consonanti doppie. Se riesci a padroneggiare la pronuncia italiana delle doppie consonanti e ad applicarla solo quando è dovuta, otterrai un accento perfetto.

Ci sono due modi per pronunciarli, nella parola “mamma”, ad esempio, devi pronunciare entrambi “m” separatamente (Mam-ma). Al contrario, in parole come “notte” in cui è più difficile fare quanto sopra, una piccola pausa deve essere fatta prima della consonante per allungare il suono della “t”.

 

Accentuazione delle parole

Nella lingua castigliana ci sono parole che si accentuano in sillabe diverse, guidate dalle regole di accentuazione che ci segnano dove dobbiamo posizionare il colpo vocale. In italiano, tuttavia, c’è solo un tipo di accento grafico In parole nitide, per il resto delle parole devi avere un’ottima memoria e mantenere l’accento il tuo accento in quanto non ci sono regole che guidano. Una cosa da tenere a mente è che in italiano ci sono più parole sdrújulas che in spagnolo, quindi non dovresti sorprenderti se ne trovi una e non suonano come la pronunciamo in spagnolo.

 

Pronuncia della lettera “C”

Per i parlanti spagnoli è molto importante utilizzare la lettera “C” in italiano, poiché a seconda della combinazione la sua pronuncia sarà completamente diverso. Se la “C” è davanti alle vocali “a”, “o”, “u” è pronunciata come in spagnolo. Tuttavia, se ci si trova di fronte alle vocali “e”, “i” è pronunciato come “che”, “chi”. Fatto importante! Quando troviamo i gruppi di lettere “che”, “chi” in italiano sono pronunciati come “ke”, “ki”, mai come lo pronunciamo in spagnolo.

 

Pronuncia delle lettere “Z” e “S” in italiano

Quando troviamo una “S” davanti a una vocale o una consonante sonora dobbiamo pronunciarla più fortemente che nella lingua castigliana. D’altra parte, quando appare combinato con la lettera “c” che forma il gruppo “sc” dobbiamo pronunciarlo come “shhh” di fronte ai gruppi vocali “ia”, “e”, “i”, “io”, “iu”. Un suono molto simile a quello che facciamo quando mandiamo qualcuno a stare zitto.

La “Z” ha anche un suono molto particolare in italiano. Anche se può sembrare un po ‘strano o difficile da pronunciare, con questo trucco lo padroneggiarai sicuramente. Quando vedi la lettera “Z” ricorda che corrisponde a “ts” o “ds” e vedrai come non hai più problemi a pronunciarla.

Ultimo ma non meno importante, ricorda che stai imparando una nuova lingua e che puoi permetterti di commettere qualche errore. La cosa più importante è perdi la tua vergogna,più hai fiducia in te stesso, migliore sarà la tua pronuncia italiana e più fiducia genererai.

 

Ora che conosci questi trucchi di pronuncia devi solo metterli in pratica. Ynsitu ti

offre la possibilità di viaggiare in Italia e migliorare la tua lingua facendo uno dei suoi numerosi corsi all’estero

. Su con la vita!