Sebbene ci siano molte somiglianze tra la lingua castigliana e quella italiana, ci sono alcuni aspetti che devono essere curati quando ci esprimiamo. Se vuoi migliorare la tua pronuncia in italiano e comunicare come un autentico nativo la prossima volta che viaggi per visitare la città
o un corso di italiano,
rimani e ti insegneremo alcuni consigli.
Conosci la fonetica
Quando inizi a studiare una nuova lingua, hai alcune nozioni di base sulla fonetica ti aiuta a capire meglio come vengono pronunciate le parole. Su Internet puoi trovare una grande moltitudine di Dizionari che servirà da riferimento per ascoltare la pronuncia corretta. Questi tipi di dizionari ti danno la possibilità di ascoltare la parola e vedere la sua trascrizione fonetica.
Pronunciare consonanti doppie
Imitando gli italiani parlando, facciamo l’errore di marcare il loro accento a volontà. Ciò che la stragrande maggioranza non sa, è che questo accento caratteristico è segnato dal consonanti doppie. Se riesci a padroneggiare la pronuncia italiana delle doppie consonanti e ad applicarla solo quando è dovuta, otterrai un accento perfetto.
Ci sono due modi per pronunciarli, nella parola “mamma”, ad esempio, devi pronunciare entrambi “m” separatamente (Mam-ma). Al contrario, in parole come “notte” in cui è più difficile fare quanto sopra, una piccola pausa deve essere fatta prima della consonante per allungare il suono della “t”.
Accentuazione delle parole
Nella lingua castigliana ci sono parole che si accentuano in sillabe diverse, guidate dalle regole di accentuazione che ci segnano dove dobbiamo posizionare il colpo vocale. In italiano, tuttavia, c’è solo un tipo di accento grafico In parole nitide, per il resto delle parole devi avere un’ottima memoria e mantenere l’accento il tuo accento in quanto non ci sono regole che guidano. Una cosa da tenere a mente è che in italiano ci sono più parole sdrújulas che in spagnolo, quindi non dovresti sorprenderti se ne trovi una e non suonano come la pronunciamo in spagnolo.
Pronuncia della lettera “C”
Per i parlanti spagnoli è molto importante utilizzare la lettera “C” in italiano, poiché a seconda della combinazione la sua pronuncia sarà completamente diverso. Se la “C” è davanti alle vocali “a”, “o”, “u” è pronunciata come in spagnolo. Tuttavia, se ci si trova di fronte alle vocali “e”, “i” è pronunciato come “che”, “chi”. Fatto importante! Quando troviamo i gruppi di lettere “che”, “chi” in italiano sono pronunciati come “ke”, “ki”, mai come lo pronunciamo in spagnolo.
Pronuncia delle lettere “Z” e “S” in italiano
Quando troviamo una “S” davanti a una vocale o una consonante sonora dobbiamo pronunciarla più fortemente che nella lingua castigliana. D’altra parte, quando appare combinato con la lettera “c” che forma il gruppo “sc” dobbiamo pronunciarlo come “shhh” di fronte ai gruppi vocali “ia”, “e”, “i”, “io”, “iu”. Un suono molto simile a quello che facciamo quando mandiamo qualcuno a stare zitto.
La “Z” ha anche un suono molto particolare in italiano. Anche se può sembrare un po ‘strano o difficile da pronunciare, con questo trucco lo padroneggiarai sicuramente. Quando vedi la lettera “Z” ricorda che corrisponde a “ts” o “ds” e vedrai come non hai più problemi a pronunciarla.
Ultimo ma non meno importante, ricorda che stai imparando una nuova lingua e che puoi permetterti di commettere qualche errore. La cosa più importante è perdi la tua vergogna,più hai fiducia in te stesso, migliore sarà la tua pronuncia italiana e più fiducia genererai.
Ora che conosci questi trucchi di pronuncia devi solo metterli in pratica. Ynsitu ti
offre la possibilità di viaggiare in Italia e migliorare la tua lingua facendo uno dei suoi numerosi corsi all’estero
. Su con la vita!