Vous voyagez aux États-Unis et vous avez travaillé dur pour apprendre l’anglais. Ce n’est pas votre langue maternelle et une partie était difficile. Mais tu l’as fait ! Vous pouvez poursuivre une conversation en anglais avec quelqu’un d’autre facilement.
Mais tu es un peu inquiet. Vous savez que les gens de chaque pays ont leurs propres expressions et leur propre façon unique de parler. Les anglophones ne sont pas différents. Vous constaterez également que les mots que les gens utilisent varient en fonction de leur emplacement.
Voici une liste d’expressions courantes que vous entendrez aux États-Unis.
Vous tous:
C’est une contraction de vous et de tous. Vous l’entendrez dans le sud des États-Unis (Louisiane, Mississippi, Texas, etc.)
Exemple:
Comment allez-vous tous ?
Yis:
C’est semblable à « vous tous », mais vous l’entendrez dans les États du nord-est (en particulier New York).
Exemple:
Comment va yis ?
Qu’est-ce qu’il ya?:
Il s’agit d’un salut et peut signifier plusieurs choses.
Lorsque vous rencontrez une personne pour la première fois, elle vous demande un aperçu de votre état. Ils ne veulent pas vraiment connaître les détails de ce que vous faites.
Si vous entrez en contact (par téléphone, ou en allant voir une personne), ils peuvent se demander,« Que voulez-vous?»
Exemple:
Salut Tomas, qu’est-ce qui se passe ?
Rendez-vous, rendez-vous ou rendez-vous plus tard :
Ça veut dire au revoir.
Exemple:
«Rendez-vous plus tard Sylvie.»
Cool, doux, agréable, ou pas de problème:
N’importe quel de ces mots signifie que la personne pense que quelque chose est bon. Selon leur ton de voix, il peut aller de très excité jusqu’à l’acceptation d’un fait.
Exemples:
«Ta nouvelle voiture est cool !»
“Tu ne peux pas sortir parce que tu dois étudier ? C’est cool.
Boiteux:
Le contraire du cool: pas bon. Souvent utilisé pour décrire les restrictions imposées à une personne par quelqu’un d’autre.
Exemple:
«C’est tellement nul que votre professeur vous fait laisser votre téléphone portable à l’avant de la classe.»
Chaud:
Ceci est souvent utilisé pour décrire la beauté ou l’attractivité.
Exemple:
«Cette nouvelle fille dans le dortoir est chaude!»
Poussin:
Utilisé pour décrire une femme ou une fille.
Exemple:
«Quand cette nana va-t-elle arriver ici? »
Mec:
Utilisé pour décrire un homme ou un garçon.
Exemple:
« J’ai parlé à ce mec hier. »
Cuz:
Il s’agit d’une forme raccourcie de parce que.
Exemple:
«Je suis en retard parce que j’ai raté le train. »
Dans la plupart des cas, lorsque vous commandez un verre, vous pouvez simplement dire le nom de la boisson (Coke, Pepsi, Fanta, etc.). Mais certaines régions des États-Unis se réfèrent souvent aux boissons gazeuses par un terme général.
Pop:
Utilisé dans les États du Midwest (Michigan, Indiana, Iowa, etc.).
Soude:
Utilisé dans les États du nord-est (Massachusetts, Connecticut, New York, etc.), mais aussi en Californie.
Soda:
Vous entendrez parfois les deux mots ensemble.
Tonique:
Utilisé dans certains États du nord-est (Massachusetts, New Hampshire et Maine).
Coke:
Les États du Sud (Géorgie, Mississippi, Alabama, etc.) utilisent parfois le Coke pour décrire toute boisson gazeuse. Sachez que si vous demandez un Coca dans un restaurant, ils vous apporteront probablement du Coca-cola.
Exemple:
“Je vais prendre des Cocas. Quel genre voulez-vous ?”
Thé sucré:
Habituellement servi seulement dans les États du sud, c’est du thé glacé avec du sucre déjà ajouté.
Maintenant que vous êtes familier avec ces mots est temps de les mettre en pratique. Voyons ce que Ynsitu peut vous offrir avec leurs cours d’anglais, êtes-vous prêt à vous faire de nouveaux amis?