Waren Sie schon einmal verwirrt mit einem englischen Wort wessen Schrift und Aussprache denen, die wir im Spanischen verwendet haben, gleich oder sehr ähnlich war? Es ist ein Fall, der oft auftritt, wenn Sie in das Erlernen dieser Sprache eintauchen. Diese Ausdrücke sind so genannte falsche Freunde
oder falsche Freunde,und sind definiert als dieWörter, die klingen und in ähnlicher Weise geschrieben werden, aber ihre Bedeutung ist völlig anders.
Beachten Sie, dass Sie die verschiedenen Konzepte sicher und genau verwenden, wenn Sie in angelsächsischer Sprache kommunizieren, entweder im Urlaub oder während eines Englischkurses im Ausland.
20 falsche Freunde auf Englisch, die Sie lernen sollten
1. Eigentlich
Es scheint zu bedeuten: Derzeit.
Es bedeutet wirklich: Wirklich.
Es ist eines der englischen Wörter, die wir am meisten in einigen Lesungen und sogar Reden finden können und das große Verwirrung für seine Ähnlichkeit in Aussprache und Schrift erzeugt.
2. Empfindlich
Es scheint zu bedeuten: Sensibel.
Es bedeutet wirklich: Vernünftig.
Sie können es verwenden, um jemanden mit Besonnenheit zu bezeichnen, ein Beispiel dafür: Der Präsident war in seiner Rede vernünftig.
3. Antwort
Es scheint zu bedeuten: Antwort.
Es bedeutet wirklich: Wettbewerb.
Es ist nützlich, wenn es um einen Test geht, den die Leute machen, um einen Gewinner zu ermitteln. Eine Probe kann sein: Teilnehmer Zwei, gewann den Wettbewerb Sprachen.
4. Unfall
Es scheint zu bedeuten: Chance.
Es bedeutet wirklich: Opfer.
Wenn jemand einen Schaden erleidet, der von einer anderen Person verursacht wird oder stirbt, ist es angemessen, dass Sie dieses Wort verwenden. Beispiel: die Tourist wurde das Opfer eines Raubüberfalls, nicht in der richtigen Sprache verstanden.
5. Teppich
Es scheint zu bedeuten: Ordner.
Es bedeutet wirklich: Teppich.
Vergessen Sie nicht, dass, wenn jemand eine Anfrage für diese, auch wenn es aus dem Büro ist, ist es wahrscheinlich, weil sie einen Teppich auf den Boden setzen müssen.
6. Abstrakt
Es scheint zu bedeuten: Abstrakt.
Es bedeutet wirklich: Zusammenfassung.
Erinnern Sie sich an dieses Wort, wenn Sie von Ihren Reisen zurückkehren, wie Sie es verwenden können, um Ihre Erfahrungen mit diesem Sprichwort zu verkürzen: “Kurz gesagt, es war außergewöhnlich alle Momente, die ich als Tourist während der Reise gelebt habe!”
7. Realisieren
Es scheint zu bedeuten: Perform.
Es bedeutet wirklich: Es realisieren.
Wenn sie von einer Veranstaltung erfährt, ist ihre Verwendung geeignet, die Situation zu begleiten. Ein Beispiel für Ihre Beschäftigung wäre: Um die Wahrheit zu erkennen, müssen Sie am Forum teilnehmen.
8. Exit
Es scheint zu bedeuten: Erfolg.
Es bedeutet wirklich: Raus.
Jedes Mal, wenn Sie Ihr Haus verlassen, ist es eine Gelegenheit, es zu benutzen; daher zeichnet es dieses Wort sehr gut in Ihrem Gedächtnis auf, weil es ein Spiegelbild einer ständigen Aktion ist.
9. Schließlich
Es scheint zu bedeuten: Irgendwann.
Es bedeutet wirklich: Endlich.
Als einer der am häufigsten verwendeten falschen Freunde in Englisch ist es wichtig, es im Auge zu behalten, so dass Sie es richtig verwenden, vor allem in den Momenten, dass Sie sich dem Ende einer Notiz oder Rede nähern, weil es sehr möglich ist, dass es enthüllt wird.
10. Fazilität
Es scheint zu bedeuten: Leichtigkeit.
Es bedeutet wirklich: Einrichtungen.
Es ist nicht so beliebt, aber aus diesem Grund ist es einfacher, es falsch zu interpretieren und Kommunikation auf andere Weise zu nehmen. Halten Sie es daher eingraviert, damit Sie immer gut installiert sind.
11. Erfolg
Es scheint zu bedeuten: Ereignis.
Es bedeutet wirklich: Erfolg.
Lernen Sie dieses Wort sehr gut, weil der Zweck Ihres Lebens immer mit der permanenten Suche danach verbunden ist.
12. Karriere
Es scheint zu bedeuten: College-Karriere.
Es bedeutet wirklich: Karriere.
Es ist vorsichtig zu sein. Wenn Sie Ihren Beruf enthüllen wollen, denken Sie daran, ihn richtig zu verwenden, als College-Student können Sie einen Abschluss implizieren, den Sie noch nicht haben.
13. Bibliothek
Es scheint zu bedeuten: Buchhandlung.
Es bedeutet wirklich: Bibliothek.
Obwohl es mit Büchern zusammenhängt, kann es Sie an einen völlig anderen Ort bringen, als Sie es wirklich sollten.
14. Vortrag
Es scheint zu bedeuten: Lesen.
Es bedeutet wirklich: Konferenz.
Zeigen Sie Ihr Verständnis von Englisch, wenn Sie es in die Praxis umsetzen, indem Sie einem speziellen Thema in einer öffentlichen Rede zuhören.
15. Groß
Es scheint zu bedeuten: Lang.
Es bedeutet wirklich: Groß.
Es ist sehr üblich, es in jedem Text zu finden, also müssen Sie es sich merken und richtig interpretieren.
16. Beton
Es scheint zu bedeuten: Konkret.
Es bedeutet wirklich: Beton.
Es ist nicht sehr üblich, es zu verwenden, weil es auf Baufragen und dergleichen ausgerichtet ist, jedoch zu wissen, dass sein Konzept Sie vor Fehlern retten kann.
17. Kompliment
Es scheint zu bedeuten: Add-on
Es bedeutet wirklich: Erfüllt
Versuchen Sie, es zu jeder Zeit zu reflektieren, wie es viel über Sie sagt und sehr wahrscheinlich wird dies Ihnen helfen, immer seine Darstellung zu verstehen.
18. Dessert
Es scheint zu bedeuten: Wüste.
Es bedeutet wirklich: Dessert.
Wenn Sie mit diesen falschen Freunden auf Englisch im Hotel sind, denken Sie nicht, dass IhrAufenthaltsort die Wüste sein wird; im Gegenteil, machen Sie sich bereit für ein köstliches Dessert.
19. Ziel
Es scheint zu bedeuten: Karte.
Es bedeutet wirklich: Ziel.
Wenn Sie dieses Wort während der Reise hören, nehmen Sie es einfach! Sie wollen nur wissen, warum euer Schicksal.
20. Jubel
Es scheint zu bedeuten: Ruhestand.
Es bedeutet wirklich: Schwören.
Seien Sie nicht glücklich, wenn sie es Ihnen zeigen, vielleicht ist der emotionale Ausdruck für etwas anderes, da der Job-Retreat gut weg sein kann.
Du kennst diese 20 Wörter, die falsche Freunde sind. Was ist, wenn Sie Melden Sie sich für die Englischkurse vonYnsitu an, damit Sie mehr über diese wunderbare Sprache erfahren können? Sicherlich werden Sie keine Verwechslung mehr mit irgendwelchen Worten haben.