Jak se dostat do plynulosti: Pět snadných způsobů, jak konečně zvládnout cizí jazyk

Five Easy Ways Finally to Master a Foreign Language

Roky studia ve třídě cizího jazyka nás možná dostaly do bodu, kdy jsme schopni rozmyšlet správné odpovědi na otázky týkající se zkoušek, držet se v osobním rozhovoru s rodilým mluvčím a dokonce číst román, ale určitě existuje něco, co nás opustilo, když jsme se po shlédnutí filmu nebo naslouchání na politickém shromáždění v zemi, kde se mluví naším druhým jazykem.

Je tomu tak proto, že formální jazykové vzdělávání zřídka poskytuje dostatečnou expozici idiomatickému vyjádření a neformálním řečovým vzorcům.

Chcete-li tvrdit, skutečnou plynulost, jeden musí být schopen pochopit všechny typy řeči. Čtení a psaní dovednosti v cizím jazyce jsou obecně zvládl daleko před poslechem s porozuměním dovednosti pro řadu velmi dobrých důvodů.

Nicméně, pokud jsme měli to štěstí žít v zemi, kde se mluví náš druhý, třetí nebo čtvrtý jazyk, to se může zdát téměř nemožné dosáhnout úrovně plynulosti, která by nám umožnila pochopit disk žokej, vyzvednout nuance filmu, připojit se k autentické diskusi u kulatého stolu, nebo pochopit texty populární písně.

To jsou dovednosti, které musíme získat, když jsme získali náš rodný jazyk jako děti – tím, že poslouchá hodně a piecing věci dohromady prostřednictvím kontextu.

PĚT JEDNODUCHÝCH ZPŮSOBŮ, JAK DO DNEŠNÍ DOBY ZAŘADIT PRVOTŘÍDNÍ POSLECHOVOU PRAXI:

Použijte možnosti cizích titulků na disku DVD při sledování filmů ve vašem rodném jazyce

Při sledování pronajatého filmu doma zkontrolujte jazykové možnosti v nabídce DVD. Často budete moci vybrat titulky ve druhém jazyce. To je skvělý nástroj, protože dobré titulky jsou zřídka přímé překlady skriptu. Místo toho, zkušený titulky spisovatel přeformuluje dialog, aby odpovídaly způsobu, jakým by se stejná myšlenka vyjádřila v jazyce titulků. Z tohoto důvodu mohou být zahraniční titulky na americkém nebo britském filmu lepším učebním nástrojem než anglické titulky na zahraničním filmu. Takže zatímco jste relaxační a sledovat nejnovější horké vydání, můžete také bezbolestně vyzvednout spoustu idiomatických výrazů a běžných metod frázování, které jste se pravděpodobně nenaučili ve třídě.

Make zvukové nahrávky z vašich oblíbených zahraničních filmů

Pokud ještě nejste skutečně plynulý v cizím jazyce, budete pravděpodobně potřebovat titulky, abyste si mohli vychutnat filmy v tomto jazyce. Zatímco tyto titulky poskytují užitečnou praxi čtení, jsou méně užitečné, pokud jde o zdokonalování vašich poslechových dovedností. Ve skutečnosti, oni jsou vlastně něco rozptýlení.

Na druhou stranu, jakmile jste sledovali oblíbený zahraniční film jednou nebo více, takže jste obeznámeni s spiknutí a vizuální, které jdou spolu s ním, bude vaše paměť těchto vizuálů obvykle poskytují dostatečnou podporu, když později poslouchat záznam zvuku v autě, aby vám umožní slyšet slova a fráze, které by jinak byly ztraceny.

Aha, tak to je to,

co říkali!

Stream audio ze zahraničních rozhlasových stanic při práci na jiné věci

V současné době existuje tolik možností, které jsou k dispozici pro streamování zahraničních vysílání, že všichni máme možnost nastavit cizí jazyk jako náš základní hluk volby, když jsme online. Spíše než poslouchat instrumentální hudbu, nebo populární písně z vlastní kultury, vyplnění prostředí s konstantní žvatlání v cizím jazyce umožní rostoucí úroveň pohodlí se zvuky a metr tohoto jazyka a zvýší vaši znalost a úroveň pohodlí s jazykem tak, že vědomé studium nemůže. Budete se moci soustředit dovnitř a ven, jak to dovolují požadavky vaší primární činnosti, ale ať už dáte vysílání svou plnou pozornost, budete budovat dovednosti.

Zapamatovat Texty písní

Texty k populárním písním ze všech kultur a ve všech jazycích jsou široce dostupné on-line. Chcete-li je najít, musíte se naučit pouze několik jednoduchých vyhledávacích frází v jazyce, který se učíte. Pak česat svou hudební sbírku pro písně, které se vám líbí v jiném jazyce a poslouchat je znovu s texty v ruce. Brzy nebudete muset odkazovat na texty, jak budete zpívat spolu. Navíc budete vlastnit každé slovo, frázi, kontrakce a výraz v textech, které jste se naučili.

Získejte své novinky z jiné země

Zpravodajství ze zahraničí je široce dostupné jak na kabelové televizi, tak na internetu. Novinky programování je obvykle formátován předvídatelným způsobem s úvodem do příběhu následuje hlášení z webu novinky-dělat událost často spolu se záběry z akce samotné.

 

Nejen, že sledování zpravodajství z jiné země zlepší váš jazyk a poslechové dovednosti, ale dá vám nový pohled na způsob, jakým jsou globální události vnímány mimo vaši vlastní zemi a kulturu.

 

Stejně jako jsme se nikdy přestat učit a zlepšovat naše jazykové dovednosti v našem rodném jazyce, učení cizího jazyka je pokračující proces, který nikdy nepřestane být obohacující, zvláště pokud máme nějakou zábavu v tomto procesu.

Autor: allo3

_________________________________________________________________________

 

Jakmile objevíte pět jednoduchých způsobů, jak zvládnout cizí jazyk, musíte vědět, že nejlepší způsob, jak ovládnout cizí jazyk, je vzít si jazykový kurz v zahraničí. Nenechte si ujít všechny možnosti, které vám Ynsitu přináší a splní vaše sny!

6 faktorů, které je třeba vzít v úvahu při výběru jazyka, který se chcete naučit

Učitelé, rodiny a vrstevníci nám často doporučují, abychom se naučili druhý jazyk. Pokud jste se nikdy předtím nenaučili jazyk, obvyklé doporučení je zaměřit se na učení se nejprve, dokud se neseznámíte s procesem výuky jazyků. Ale pokud existuje několik, které upoutaly vaši pozornost, jak se rozhodnete, který z nich si vybrat? Porovnejte jazyky, které vás zajímají, s níže uvedenou příručkou a identifikujte ten, na který se můžete prozatím zaměřit.

Kolik času máte na studium?

Pokud nemáte moc volného času věnovat studiu, pak si vyberte jazyk, který je podobný vašemu rodnému jazyku. Bude to trvat méně času, abyste se pohodlně používali nový jazyk, pokud má jazykové rysy nebo slovní zásobu, se kterou jste již obeznámeni. Vynikající volbou je něco ve stejné jazykové rodině nebo ve stejné jazykové rodině, která je úzce spojena. Jazyky, které se masivně liší od vašeho rodného, budou vyžadovat více času a obětavosti od vás, abyste dosáhli základních funkcí, a bude trvat ještě déle, než se stanete plynulými. Například, to by trvalo rodilí mluvčí angličtiny déle učit mandarínštinu než francouzsky.

Jaké pracovní příležitosti existují?

Některé jazyky jsou žádanější než jiné, v závislosti na vašich kariérních cílech. Pokud existuje konkrétní odvětví, které chcete pracovat, můžete zjistit, že hlavní zaměstnavatelé se sídlem v jiné zemi, než je vaše vlastní. V tomto případě by bylo prospěšné, abyste zjistili, jaké jazyky tyto společnosti dělají většinu svých obchodních aktivit a z jakých míst byste pravděpodobně pracovali, kdybyste se k nim připojili. Cestování, pohostinství a mezinárodní vztahy jsou jedny z hlavních průmyslových odvětví, které se snaží získat vícejazyčné jednotlivce. Pro některé role, které nabízejí, že může být dokonce požadavek mluvit více než jedním jazykem plynule, spíše než jen bonus nebo výhodu.

Jaké jazyky se používají tam, kde žijete?

Jazyky, kterými se mluví ve vaší oblasti, jsou dobré, zvláště pokud v současné době nemáte žádné plány na cestování po světě v určitém okamžiku. Bude to pro vás jednodušší najít lidi na praxi s a budete mít větší využití z jazyka ve vašem každodenním životě.

Dostupnost vhodných výukových zdrojů

Musíte být schopni sehnat učební materiály, které vám mohou naučit jazyk, jako jsou průvodci výslovností, video přednášky a fráze. Pro populární jazyky, tam bude spousta knih a kurzů z čeho vybírat, ale tam nemusí být moc na výběr pro regionální nebo menší jazyky. Pokud se učíte jazyk poprvé, je obvykle lepší zvolit jazyk, který má velký výběr výukových zdrojů. Tímto způsobem můžete experimentovat s různými učebními materiály, abyste zjistili, které z nich se nejlépe naučíte.

Přístup k rodilým mluvčím a materiálům

Díky internetu je v dnešní době mnohem snazší sehnat materiály napsané v jazyce, který se snažíte naučit, i když nežijete v blízkosti specializovaného knihkupectví nebo v zemi, která používá váš cílový jazyk. Obecná myšlenka je, že chcete hledat obsah původně napsaný v jazyce, který se učíte, abyste se tomu co nejvíce vystavili. V ideálním případě byste se měli snažit pravidelně cvičit své řečové dovednosti s rodilými mluvčími, což je jednodušší, pokud máte přátele nebo příbuzné, kteří vám s tím mohou pomoci. Ale opět, internet je vynikajícím zdrojem pro nalezení rodilých mluvčích, pokud neznáte žádné.

Osobní zájem

Pokud máte pádný důvod používat cílový jazyk, pak je pravděpodobnější, že zůstanete zapojeni do procesu výuky jazyků a nevzdáte se, když narazíte na obtížnou opravu. Můžete například chtít číst autorské romány v původním jazyce nebo porozumět svým oblíbeným televizním pořadům bez titulků. Dalším běžným důvodem, proč se lidé rozhodnou naučit se určitý jazyk, je to, že plánují cestovat přes region, kde lidé mluví.

Nakonec, který jazyk se naučíte jako první, je jen na vás, i když nesplňuje všechna výše uvedená kritéria. Pokud je to ten, který najdete nejvíce inspirující, pak jít na to!

Autor: N. Lewis

Jakmile se rozhodnete, který jazyk byste se chtěli začít učit, nejlepší volbou je naučit se v zahraničí jazykový kurz. Objevte výhody studia v zahraničí a splníte své sny Ynsitu, vaše nejlepší webové stránky porovnat prostřednictvím všech různých typů kurzů, jazyků, škol, desitinations a ubytování!

Nejlepší 10 filmů se učit španělsky

Už jste někdy chtěli učit španělsky? A pokud ano, víte, že jedním z nejúčinnějších způsobů, jak se naučit jazyk, je sledovat španělské filmy? Díky moderním streamovacím platformám, jako je Netflix, najdete spoustu španělských filmů, které si můžete poslechnout spoustu nových slov, frází a vět, které můžete přidat do španělského slovníku. V tomto příspěvku se dozvíte o 10 z nejlepších filmů se učit španělsky, které byly rozděleny do tří úrovní, v závislosti na vaší úrovni odborných znalostí v jazyce.

Španělský začátečník

  1. El Laberinto del fauno

El Laberinto del fauno se nachází ve válkou zmítaném Španělsku v roce 1944 El Laberinto del fauno

nebo “Pan labyrint” je o mladé Ofelia, který je řečeno o své pravé identity faun Pan, když zkoumá bludiště z dávných dob. Film je stejně válečný příběh, jak je to pohádka, což z něj dělá jeden z nejvíce unikátních filmů, jak začít na španělské-učení dobrodružství, protože se vztahuje na velké množství vocab o fantazii, povstání a války. Některé části filmu možná trochu obtížné sledovat, takže nezapomeňte zapnout tyto titulky.

  1. El orfanato

Pokud máte rádi hororové filmy, které mají spravedlivý stupeň dramatu a tajemství stejně, ujistěte se, že sledovat El orfanato

nebo “Sirotčinec”. Laura strávila dětství v sirotčinci a má na tu dobu hezké vzpomínky. Spolu se svým manželem, ona si ji koupí přeměnit na zařízení / domov pro nemocné a nemocné děti. Nedlouho poté její adoptivní syn Simon, který je kriticky nemocný, zmizí. Vzhled Benigny, sociální pracovnice, začíná odhalovat děsivou minulost sirotčince.

  1. Tres metros sobre el cielo

Po válce a hororových zážitcích, proč ne šlapat cestou romantiky sledováním metra Tres Sobre el Cielo

nebo “Tři metry nad oblohou”? Film, který se stal jedním z 2010 je nejvyšší-grossing španělské filmy, je v mnoha ohledech jako moderní-denní Romeo a Julie. Je to perfektní film se učit četné běžně používané romantické fráze.

Španělština střední

  1. Volver (Volver)

Volver (Volver) nebo “Return” je španělská kultovní klasika, režie legendární Pedro Almovodar. V hlavní roli Penelope Cruz, film příběh je mnohovrstvý a zahrnuje tři generace. Film je známý pro spoustu kulturních odkazů a budete se učit spoustu hovorových španělských slov a frází, které pak můžete použít pro konverzační.

  1. Perfectos desconocidos

Perfectos desconocidos nebo “Perfect Strangers” je komediální film z roku 2017, který byl obrovský kritický a komerční úspěch. Režie: Alex de la Iglesia, film se točí kolem sedmi přátel, kteří se sešli na večeři. Chcete-li, aby strana vzrušující, sedm z nich hrát hru, která zahrnuje každý z nich čtení nahlas příchozí zprávy nebo dát příchozí telefonní hovory na reproduktoru, takže každý může slyšet. Stejně jako
Volvere,
je to perfektní film, který si opráší tvé hovorové španělské dovednosti.

  1. Perdiendo el Norte

Zde je další komediální film k dokončení seznamu středně pokročilých filmů pro španělské studenty. Perdiendo el Norte nebo “Off Course” se točí kolem dvou mladých španělských mužů, kteří se stěhují do Německa, aby se něco z jejich života. Mezi témata, kterých se film dotýká, patří nezaměstnanost mladých lidí, odcizení, ekonomická emigrace, jazykové bariéry, neplodnost a Alzheimerova choroba. Takže můžete očekávat, že uslyšíte spoustu zajímavých španělských frází a slov o různých tématech.

Španělština pokročilé

  1. Mar Adentro

Mar Adentro nebo “Moře uvnitř” je drama, které bylo uděleno Oscara za nejlepší cizojazyčný film. Film se točí kolem skutečného příběhu Ramona Sampedra, muže, který byl po nehodě paralyzován. Sampedro vedl 28-leté kampaně ukončit svůj život legálně, a to je dobře zdokumentována ve filmu, který obsahuje mnoho těžkých španělských slovní zásoby. Doporučuje se pro pokročilé španělské studenty, kteří chtějí napadnout a vzít sami sebe za přechodné španělské použití.

  1. Ocho apellidos vascos

Vydáno v roce 2014, Ocho Apellidos vascos

nebo “Španělská záležitost” je romantický komediální film, který se dotýká různých španělských rodinných a manželských tradic. Mezi témata filmu patří xenofobie, předsudky a stereotypy. Je to jeden z nejlepších filmů, které můžete sledovat, abyste se dozvěděli o tom, jak se ve španělském baskickém regionu mluví španělsky.

  1. Padre žádné seno mas que uno

Komediální film skrz nase a skrz, Padre no hay mas que uno

nebo “Otec je jen jeden”, režie Santiago Segura, se točí kolem muže jménem Javier. Javier je manžel a otec pěti dětí, které sotva věnují pozornost své rodině. Nicméně, když jeho žena jede na výlet, nemá jinou možnost, než trávit čas se svými dětmi. Následuje mnoho chaotických situací, ale nakonec se otec i jeho děti o sobě navzájem dozví. Je to musí-sledovat španělský film pro učení mnoha frází, které se obvykle používají v rodinném nastavení.

  1. Ahora o Nunca

Maria Ripoli je Ahora o Nunca

nebo “It’s Now or Never” je další romantická komedie, která se zabývá životy Alexe a Evy. Ti dva, kteří byli šťastně datování let, se rozhodnou uvázat uzel v venkovské vesnici v Anglii. Chaos se však odvíjí, když řídící letového provozu v regionu jdou do stávky, která brání Alexovi a jeho svatebčanům v příjezdu na místo určení. Je to jeden z nejlepších španělských filmů, které můžete sledovat, abyste se naučili několik frází, které se dotýkají manželských formalit a romantických vztahů obecně.

Sledování španělských filmů pozorně vás může naučit hodně nejen o různých španělských slov a frází, ale také o tom, jak se mluví v závislosti na okolnostech. Procvičováním slov, frází a vět, které se naučíte sledováním těchto filmů, můžete výrazně zlepšit své poslechové a mluvené španělské dovednosti. Chcete-li se vaše španělské učení dále, je doporučeno, aby se kurz španělštiny v zahraničí s Ynsitu; perfektní platformu pro praxi všechny španělské jste se naučili tak daleko a dozvědět se více.

8 jazyků pro posílení vaší kariéry

Žijeme v globalizovaném světě, kde jsou lidé stále více připraveni, což ztěžuje vyniknout, pokud jde o hledání zaměstnání. Proto je další vzdělávání zásadní, aby k tomu nedošlo.

Stále více pozic vyžaduje znalosti nebo určitou úroveň ve více než jednom jazyce, což nabízí skvělé pracovní příležitosti. Takže neváhejte nabídnout plus s určitou úroveň v jiném jazyce. Věř tomu nebo ne, ale tohle ti otevře spoustu dveří.

Dnes jsou nejžádanějšími jazyky:

1. Angličtina

Jak již víme, Dalo by se říci, že angličtina je základním požadavkem při hledání práce, a to buď pro pracovní místa, která vyžadují vysokou kvalifikaci, nebo pro ty, kteří jsou základnější.

Kromě toho znalosti v tomto jazyce umožňují získat výhody při cestování a komunikaci v mezinárodním měřítku. Pokud hledáte práci v jiné zemi, která nezná váš jazyk, budete moci vykonávat své funkce, které jsou považovány za “globální jazyk”

2. Mandarínská čínština

Význam Číny ve světové ekonomice činí vliv Mandarínské Číny na vzestupu. To je považováno za druhý nejdůležitější obchodní jazyk, za angličtinu a v příštích letech se očekává, že se stane oficiálním jazykem Asie.

Pokud hledáte mezinárodní pracovní příležitosti, je to nepochybně nejlepší z možností, protože čtyři z nejdůležitějších globálních společností jsou čínské.

3. Němčina

V Evropě je klíčová úloha Německa.

Němčina je oficiálně mluvená v šesti středoevropských zemích a má několik předních společností ve svém odvětví. Je to jeden z jazyků s největšími ekonomickými příležitostmi, a to jak v Německu, Rakousku a Švýcarsku, mimo jiné, stejně jako ve Španělsku, protože se nachází jako Bosch, BMW nebo Siemens.

4. Japonština

Japonsko je třetí největší ekonomickou velmocí na světě a má společnosti tak velké jako Toshiba, Sony, Toyota, Honda, Yamaha … Takže to bude skvělá příležitost dostat se do nich. Japonsko je známé pro své velké inovace ve všech technologických otázkách. Proto je tento jazyk nezbytný pro práci v nejtechničtějších, vědeckých nebo technologických odvětvích.

5. Španělština

Je to třetí nejmluvenější jazyk na světě, za čínštinou a angličtinou. Hovoří více než 500 milionů lidí a je to druhý nejpoužívanější jazyk v mezinárodní komunikaci.

Je také jedním z úředních jazyků OSN a její studie v poslední době značně roste, je druhým nejstudovanějším jazykem na světě. Má velký vliv na RRSS a digitální svět.

V současné době je považován za “módní jazyk”.

6. Portugalština

Díky rozvoji Brazílie, portugalština přitahuje velkou pozornost dnes. Je to druhý nejpohoditější jazyk v Latinské Americe a vyučuje se ve vzdělávání několika afrických zemí.

Pokud jde o pracovní sílu, rozvoj Brazílie vede k nárůstu obchodních dohod s Brazílií, což vyžaduje lidi se znalostmi jazyka. Je to skvělá příležitost se učit!

7. Francouzština

V Evropě i Africe jsou znalosti k dispozici v tomto jazyce a jsou komerčně využívány.

Kromě toho můžete vidět, jak mateřské reproduktory tohoto jazyka, dát to před angličtinou při podnikání. Takže pokud máte zájem o provádění obchodních akcí s Francií, budete se muset naučit, aby se jejich provedení.

To je považováno za druhý jazyk s největšími výhodami při cestování, protože otevírá mnoho dveří v komunikaci.

Kromě toho ji OSN a WTO mají jako jeden z úředních jazyků.

8. Arabština

Naučit se to je výzva, ale příležitosti, které vám nabízí pro podnikání na Blízkém východě, jsou obrovské. Arabští podnikatelé mají velkou moc v oblasti energetiky, nemovitostí a stavebnictví.

Díky digitalizaci jsme neustále propojeni, takže nabídka on-line obchodu s tímto trhem vám otevře dveře a budete moci využít trhů s vysokým vlivem.

 

Jak jste již viděli, existuje mnoho potenciálních příležitostí, které na vás čekají. Neváhejte a zvyšte svou kariéru studiem jednoho nebo více z těchto jazyků.

Objevte všechny druhy kurzů, které máme pro vás a různé země, ve kterých to můžete udělat.

Získejte práci svých snů tím, že najmete kurz s Ynsitu!