Mnoho lidí, kteří mají zájem o výuku angličtiny, se ptá na rozdíly mezi běžnou angličtinou a obchodní angličtinou nebo obchodní angličtinou. Ve skutečnosti se někteří mylně zapisují do obecných kurzů angličtiny, když pro svou práci potřebují obchodní angličtinu. Jiní se naopak zapisují přímo do obchodní angličtiny, aniž by měli dobrou základnu obecné angličtiny.
Co je obchodní angličtina?
Pro British Council je obchodní angličtina specialitou v anglickém jazyce, která umožňuje profesionálům po celém světě získat dovednosti, které potřebují ke komunikaci v profesionální sféře. Je jedinečný a společný pro všechny a nemá žádné varianty.
Pokud je mezinárodní angličtina nebo globish jakýmsi standardem pro usnadnění komunikace mezi lidmi, kteří nemají tento jazyk jako mateřský, obchodní angličtina je variantou tohoto standardu.
Rozdíly mezi běžnou angličtinou a obchodní angličtinou
– Ačkoli ve španělštině máme pojem registrace jazyka,není to úplně stejné. Jazyková registrace apeluje na schopnost osoby přizpůsobit se okolnostem na jazykové úrovni. Je jistě nutné, aby jednotlivec zvládl žargon dotyčné disciplíny, ale je to intuitivní a subjektivní proces. Obchodní angličtina je systematizovanější a strukturovaná.
– Striktně formální tón versus hovorový tón.
– Rozhovory v obchodní angličtině jsou čistě formální. Záměrem je minimalizovat nepříjemnosti způsobené nedorozuměními způsobenými kulturními rozdíly mezi jednotlivci z různých prostředí.
– Rozhovory v normální angličtině jsou zaměřeny na pravidelnou komunikaci a hovorový tón. Není tu tolik obav z možných nedorozumění.
– Jednoduchá a přímá komunikace proti laxnějšímu stylu.
– Obchodní anglický komunikační styl usiluje o efektivitu a ne ztratit se v sémantických blábolech. Z tohoto důvodu přijímá stručný a přímý styl.
– Normální angličtina postrádá potřebu zjednodušit. Být stručný a jasný se stává subjektivní volbou každého partnera.
– Slovní zásoba a specializované výrazy proti široké slovní zásobě a vyrobeným frázím.
– Obchodní angličtina vyžaduje, abyste se naučili konkrétní slovní zásobu a výrazy aplikované na profesionální vesmír. Jsou to konkrétní pojmy světa financí, marketingu,obchodu atd.
– Obecná angličtina je velmi bohatá na slovní zásobu a fráze. Rozdíl spočívá v kontextech aplikace. V tomto případě, i když by mohly být kategorizovány do populárnějších kultismů a termínů, nejsou specifické pro profesionální prostředí.
Význam interkulturality v obchodní angličtině
Globalizace umožňuje společnostem pracovat nebo vyjednávat s dodavateli, zákazníky nebo spřízněnými společnostmi v jiných zemích. Úspěch těchto vztahů do značné míry závisí na vytvoření vazeb důvěryhodnosti. Znalost celních a sociálních úmluv těchto zemí je pro jejich dosažení nezbytná.
Na druhé straně společnosti s rostoucí tendencí překračovat hranice zemí, kde byly vytvořeny, tvoří mezikulturní pracovní týmy. Hodně pomáhá řídit tyto týmy se znalostí značky, na které byli členové pracovní skupiny vzděláváni.
Kromě toho základní znalost řeči těla hraje důležitou roli v odborné přípravě profesionála na vysoké úrovni a je také pečována o výuku obchodní angličtiny.
Při učení obecné angličtiny není znalost konvencí nezbytná. Opět je to ponecháno na volbě každé osoby.
Různé extra dokončené metodiky
Při učení jakéhokoli jazyka hrají cennou roli další aktivity, které jste schopni provádět. Obvykle doporučujeme, aby naši všeobecní studenti angličtiny sledovali filmy, které se jim líbí v původní verzi, nebo se pokusili naučit texty písní od svých oblíbených skupin. Dokonce i ti, kteří začínají, doporučujeme sledovat karikatury zaměřené na ty nejmenší. Dalším tipem je jít mluvit anglicky s ostatními domorodými studenty.
Extra dokončená doporučení pro obchodní angličtinu jsou odlišná. Zde vám doporučujeme číst anglické knihy zaměřené na vedoucí pracovníky a sledovat specializovaná média v obchodním světě. Účast na některých profesionálních akcích v angličtině vám dává příležitost nechat to být a získat důvěru.
Nejlepší způsob, jak se naučit jazyk
V Ynsitu víme, že nejlepší způsob, jak se naučit jazyk, je cestovat na místa, kde se mluví. Tímto způsobem se vám zobrazí mnoho různých příležitostí a okolností, za kterých ji můžete praktikovat a zvládnout překonat své počáteční překážky. Na druhou stranu vám dává příležitost poznat další města a kultury, které obohacují vaše osobní zázemí. Jedná se o velmi užitečnou kvalitu, kterou oceňují společnosti. Nenechte si ujít naše všeobecné kurzy
angličtiny a anglické obchodní kurzy vzahraničí, abyste se
odlišili od ostatních.