5 sérií pro výuku němčiny

série k učení němčiny

Přibývá důkazů, že studenti jazyků mohou zlepšit své porozumění, výslovnost a gramatické dovednosti sledováním televize . V tomto příspěvku se dozvíte o různých sériích a tipech, jak se naučit německy.

Ukázal to průzkum Evropské komise o používání titulků k podpoře jazykového vzdělávání a zlepšení znalosti cizích jazyků regiony, které používají titulky ke zpřístupnění cizojazyčných filmů a televizních pořadů , jako je Švédsko, Dánsko nebo Flandry, ve srovnání s dabingovými zeměmi mají podstatné výhody z hlediska jazykového vzdělávání.

Dobrým způsobem, jak získat porozumění poslechu před absolvováním kurzu němčiny v Německu , je sledovat televizní seriály v tomto jazyce.

Cíl sledování televize ve vedlejším jazyce by měl být stejný jako v prvním jazyce: bavit se a užívat si. Není nutné, aby bylo pochopeno každé slovo, věta nebo fráze. Účelem by mělo být dostatečné porozumění, které motivuje k další vizualizaci. Porozumění se zlepší s větší expozicí.

Pravidelné sledování seriálů je pro učení zásadní. Hodinovým sledováním televize se naučíme velmi málo, ale sledováním velkého množství televize v jazyce, který se chceme naučit, můžeme získat velké výhody.

německá série
Temná série. Zdroj: Unsplash

Protože porozumění televizi bude zpočátku obtížné, je důležité používat strategie na podporu učení . Můžete začít sledováním epizod s titulky ve vašem rodném jazyce, poté s titulky ve druhém jazyce a nakonec bez titulků. Dalším způsobem, jak zvýšit porozumění, je sledovat stejnou epizodu vícekrát. Výzkum ukazuje, že porozumění a učení se jazykům se zvyšuje opakovaným sledováním stejného obsahu.

S tím vším se budete moci naučit nejběžnější slova a většina jazyků se řídí Paretovým principem ; to znamená, že 1000 nejběžnějších slov pokrývá více než 80 % řeči. To znamená, že většině konverzací ze skutečného života porozumíte, když se naučíte 1000 nejčastějších slov.

Pomocí všech těchto tipů můžete sledovat televizi v jakémkoli jazyce. Ale od Ynsitu se zaměříme na němčinu, a proto jsme vytvořili seznam pěti sérií v tomto jazyce, abyste si mohli vybrat tu, která se vám líbí nejvíce, a začít se chtít učit tento úžasný jazyk.

5 NĚMECKÁ SÉRIE

temný

Dark je německý sci-fi thriller televizní seriál . Po zmizení mladého chlapce Dark sleduje postavy ve fiktivním německém městě Winden při hledání pravdy. Sledujte spojení mezi čtyřmi oddělenými rodinami, abyste odhalili zlověstné spiknutí cestování v čase, které zahrnuje několik generací. Seriál zkoumá existenciální důsledky času a jeho vliv na lidskou povahu.

BABYLON BERLÍN

Babylon Berlin je německý historický kriminální televizní seriál. Seriál reprodukuje policejní vyšetřování ve městě Berlín v letech 1929 až 1934 ve Výmarské republice. Byl to trhák, na kterém spolupracovalo několik německých kanálů.

LÉKAŘSKÝ DENNÍK

Doctor’s Diary je německo-rakouské lékařské drama , které má tři sezóny, které se vysílají v letech 2008 až 2011. Seriál se točí kolem života Margarete “Gretchen” Haaseové, která poté, co byla ponechána u oltáře, dostane doktorka práci v nemocnici jejího otce, kde se znovu setká se starým plamenem ze školy. Snaží se navázat vztah, ale jeho problémy se závazky jí překážejí kvůli její problematické minulosti. Mezitím je chycena mezi kariérou a hledáním lásky.

STROMBERG

Stromberg je komedie o neschopném šéfovi německé pojišťovací kanceláře. To bylo propuštěno v roce 2004 a je v jeho páté sezóně. Stala se jednou z nejoblíbenějších komediálních show v německy mluvících zemích a byla poctěna mnoha cenami, jako je Deutscher Fernsehpreis. Jeho úspěch také zplodil další média, jako je kniha a celovečerní film.

TATORT

Tatort je policejní seriál vysílaný od roku 1970 do současnosti. Seriál sleduje různé skupiny detektivů, inspektorů a členů německé policie, kteří mají za úkol vyšetřovat a řešit různé zločiny, ke kterým dochází ve městech po celém Německu. Důležitou součástí série jsou také různé dialekty, zvyky a architektura měst.

Nyní máte vše připraveno, abyste se mohli začít učit tento jazyk zábavnou a zábavnou formou, než absolvujete kurz němčiny v zahraničí. Také pokud máte nějaké dotazy ohledně kurzů, neváhejte nás kontaktovat! Vyřešíme všechny vaše pochybnosti.