هل سبق لك أن أردت تعلم اللغة الإسبانية؟ وإذا كنت فعلت، هل تعرف أن واحدة من أكثر الطرق فعالية لتعلم اللغة هو لمشاهدة الأفلام الإسبانية؟ بفضل منصات البث الحديثة مثل Netflix ، يمكنك العثور على الكثير من الأفلام الإسبانية للاستماع إلى العديد من الكلمات والعبارات والجمل الجديدة لإضافته إلى مفرداتك الإسبانية. في هذا المنصب ، ستجد حوالي 10 من أفضل الأفلام لتعلم اللغة الإسبانية ، والتي تم تقسيمها إلى ثلاثة مستويات ، اعتمادا على مستوى خبرتك في اللغة.
مبتدئين الإسبانية
-
إل لابيرينتو ديل فاونو
تعيين في إسبانيا التي مزقتها الحرب في عام 1944، El Laberinto ديل فاونو
أو “متاهة بان” هو عن أوفيليا الشباب، الذي قيل عن هويتها الحقيقية من قبل عموم فون لأنها استكشاف متاهة من العصور القديمة. الفيلم هو بقدر قصة حرب كما هو قصة خرافية، مما يجعله واحدا من الأفلام الأكثر فريدة من نوعها للبدء في مغامراتك تعلم الإسبانية، كما أنه يغطي قدرا كبيرا من vocab عن الخيال والتمرد والحرب. بعض أقسام الفيلم ربما يصعب متابعة بعض الشيء ، لذا تذكر أن تنقلب على تلك الترجمات.
-
إل أورفاناتو
إذا كنت تحب أفلام الرعب التي لديها درجة عادلة من الدراما والغموض كذلك، تأكد من مشاهدة El orfanato
أو “دار الأيتام”. أمضت لورا سنوات طفولتها في دار للأيتام ولديها ذكريات جميلة عن ذلك الوقت. جنبا إلى جنب مع زوجها، وقالت انها تشتري لتحويلها إلى منشأة / منزل للأطفال المرضى والمريضين. بعد فترة ليست بالطّية، يختفي ابنها المتبنى سيمون، الذي هو مريض للغاية. يبدأ ظهور بينينا، وهي أخصائية اجتماعية، في الكشف عن ماضي دار الأيتام المروع.
-
A tres مترو sobre el cielo
بعد تجارب الحرب والرعب ، لماذا لا تدوس على طريق الرومانسية من خلال مشاهدة مترو تريس Sobre el Cielo
أو “ثلاثة أمتار فوق السماء”؟ الفيلم، الذي أصبح واحدا من الأفلام الإسبانية أعلى الإيرادات في عام 2010، هو في نواح كثيرة مثل روميو وجولييت في العصر الحديث. إنه الفيلم المثالي لتعلم العديد من العبارات الرومانسية الشائعة الاستخدام.
الأسبانية وسيطة
-
فولفر
فولفر أو “العودة” هو عبادة الكلاسيكية الإسبانية، من إخراج الأسطوري بيدرو Almovodar. بطولة بينيلوب كروز، قصة الفيلم هو متعدد الطبقات ويمتد ثلاثة أجيال. ومن المعروف الفيلم لكميات من المراجع الثقافية وسوف تحصل على تعلم الكثير من الكلمات والعبارات الإسبانية العامية، والتي يمكنك استخدامها بعد ذلك ل التحدث.
-
ديفكوس أوكلوس
ديفكوس أوكلوس أو “الغرباء المثاليون” هو فيلم كوميدي من عام 2017 كان نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. الفيلم من إخراج أليكس دي لا إغليزيا، وتدور أحداثه حول سبعة أصدقاء الذين جاءوا معا لحفلة عشاء. لجعل الحزب مثيرة ، وسبعة منهم تلعب لعبة التي تنطوي على كل واحد منهم قراءة الرسائل الواردة بصوت عال أو وضع المكالمات الهاتفية الواردة على مكبر الصوت بحيث يمكن للجميع سماع. تماما مثل
Volver
, انها فيلم مثالي لفرشاة على المهارات الاسبانية العامية الخاصة بك.
-
بيرديندو إل نورتي
هنا فيلم كوميدي آخر لإكمال قائمة الأفلام المتوسطة للمتعلمين الإسبانية. بيرديندو إل نورتي أو “خارج المسار” تدور حول شابين إسبانيين، ينتقلان إلى ألمانيا لصنع شيء من حياتهما. ومن بين المواضيع التي يتطرق هاته الأفلام بطالة الشباب، والنفور، والهجرة الاقتصادية، والحواجز اللغوية، والعقم، ومرض الزهايمر. لذلك يمكنك أن تتوقع أن تسمع طن من العبارات والكلمات الإسبانية المثيرة للاهتمام حول مواضيع مختلفة.
الإسبانية المتقدمة
-
مار أدينترو
مار أدينترو أو “البحر في الداخل” هو الدراما التي منحت جائزة الأوسكار لأفضل فيلم لغة أجنبية. تدور أحداث الفيلم حول القصة الحقيقية لرامون سامبيدرو، الرجل الذي أصيب بالشلل بعد وقوع حادث. قاد سامبيدرو حملة استمرت 28 عامًا لإنهاء حياته بشكل قانوني، وهو موثق جيدًا في الفيلم، الذي يتميز بالكثير من المفردات الإسبانية الثقيلة. يوصى به للمتعلمين الإسبانيين المتقدمين الذين يرغبون في تحدي واتخاذ أنفسهم خارج الاستخدام الإسباني المتوسط.
-
أوتشو أبييدوس فاسكو
صدر في 2014, أوتشو Apellidos فاسكو
أو “الشؤون الإسبانية” هو فيلم كوميدي رومانسي يمس مختلف التقاليد الإسبانية العائلية والزوجية. وتشمل بعض مواضيع الفيلم كراهية الأجانب والتحيزات والصور النمطية. إنه واحد من أفضل الأفلام التي يمكنك مشاهدتها للتعرف على كيفية التحدث باللغة الإسبانية في منطقة الباسك الإسبانية.
-
بادري لا القش ماس كيو أونو
فيلم كوميدي من خلال وعبر, بادري لا القش ماس كيو أونو
أو “الأب هناك واحد فقط”، من إخراج سانتياغو سيغورا، تدور حول رجل يدعى خافيير. خافيير هو زوج وأب لخمسة أطفال بالكاد يولي اهتماما لعائلته. ومع ذلك، عندما يذهب زوجته في رحلة، وقال انه ليس لديه خيار سوى لقضاء بعض الوقت مع أطفاله. ويتبع ذلك العديد من المواقف الفوضوية، ولكن في النهاية، يعرف الأب وأولاده المزيد عن بعضهم البعض. إنه فيلم إسباني يجب مشاهدته لتعلم العديد من العبارات التي تستخدم عادة في إعدادات العائلة.
-
أهورا أو نونكا
ماريا ريبولي أهورا يا نونكا
أو “انها الآن أو أبدا” هو آخر الكوميديا الرومانسية التي تتعامل مع حياة أليكس وإيفا. وهما، اللذان كانا يتواعدان بسعادة منذ سنوات، ويقرران ربط العقدة في قرية ريفية في إنجلترا. ومع ذلك ، تتكشف الفوضى عندما يذهب مراقبو الحركة الجوية في المنطقة في إضراب ، مما يمنع أليكس وضيوف زفافه من الوصول إلى الوجهة. انها واحدة من أفضل الأفلام الإسبانية يمكنك مشاهدة لتعلم العديد من العبارات التي تمس الشكليات الزواج والعلاقات الرومانسية بشكل عام.
مشاهدة الأفلام الإسبانية عن كثب يمكن أن يعلمك الكثير ليس فقط عن مختلف الكلمات والعبارات الإسبانية، ولكن أيضا كيف يتم التحدث بها اعتمادا على الظروف. من خلال ممارسة الكلمات والعبارات والجمل التي ستتعلمها من خلال مشاهدة هذه الأفلام ، يمكنك تحسين مهاراتك في الاستماع والنطق باللغة الإسبانية بشكل كبير. لاتخاذ مزيد من التعلم الاسباني الخاص بك, فمن المستحسن أن تأخذ دورة الاسبانية في الخارج مع Ynsitu; منصة مثالية لممارسة كل الاسبانية كنت قد تعلمت حتى الآن ومعرفة المزيد.